弄巧成拙文言文翻譯
弄巧成拙文言文翻譯是:本想耍弄聰明,結果做了蠢事。原句出自:宋·黃庭堅《拙軒頌》:“弄巧成拙;為蛇畫足。” 弄:賣弄,耍弄;巧:靈巧(指心思);拙:笨拙。想耍巧妙的手段,結果反而壞了事。“弄巧成拙”常誤寫為“弄巧成絀”,應注意。例句:他本想把事情辦得更好,但卻弄巧成拙了。
典故:
北宋時期,有位畫家,叫孫知微。專擅長人物畫,一次,他受成都壽寧寺的委託,畫一幅《九耀星君圖》。他用心將圖用筆勾好,人物栩栩如生,衣帶飄飄,宛然仙姿,只剩下着色最後一道工序。恰好此時有朋友請去他飲酒,他放下筆,將畫仔細看了好一會,覺得還算滿意,便對弟子們説:“這幅畫的線條我已全部畫好,只剩下着色,你們須小心些,不要着錯了顏色,我去朋友家有事,回來時,希望你們畫好。”孫知微走後,弟子們圍住畫,反覆觀看老師用筆的技巧和總體構圖的高妙,互相交流心得。有人説:“你看那水暖星君的神態多麼逼真,長髯飄灑,不怒而威。”還有的説:“菩薩腳下的祥雲綜繞,真正的神姿仙態,讓人肅然起敬。”
其中有一個叫童仁益的弟子,平時專門賣弄小聰明,喜歡譁眾取寵,只有他一個人裝模作樣地一言不發。有人問他:“你為什麼不説話,莫非這幅畫有什麼缺欠?”童仁益故作高深地説:“水暖星君身邊的重子神態很傳神,只是他手中的水晶瓶好像少了點東西。”眾弟子説:“沒發現少什麼呀。”童仁益説:“老師每次畫瓶子,總要在瓶中畫一枝鮮花,可這次卻沒有。也許是急於出門,來不及畫好,我們還是畫好了再着色吧。”
童仁益説着,用心在瓶口畫了一枝豔麗的紅蓮花。孫知微從朋友家回來,發現重子手中的瓶子生出一朵蓮花,又氣又笑地説:“這是誰幹的蠢事,若僅僅是畫蛇添足倒還罷了,這簡直是弄巧成拙嘛。童子手中的瓶子,是水暖星君用來降服水怪的鎮妖瓶,你們給添上蓮花,把寶瓶變成了普通裝花的瓶,豈不成了天大笑話。”説着,把畫撕個粉碎。眾弟子看着童仁益,默默低頭不語。
-
天津青年職業學院招生專業及最好的專業有哪些
開設的專業有:會展策劃與管理專業,國際商務專業,法律事務專業,連鎖經營管理專業,軟件技術專業,商務英語專業,市場營銷專業,旅遊管理專業,會計電算化專業,電子商務專業,計算機網絡技術專業等等。天津青年職業學院介紹所在城市:天津,南開學校性質:綜合類大學建校時間:1954年學費...
-
工作業績怎麼寫
首先要概述工作內容、工作的主客觀條件、有利和不利因素以及工作環境等。陳述自己的成績是業績報告的重點,撰寫業績報告的根本目的就是要肯定成績,突出自己的貢獻,從而為公司考核和晉升提供參考。在撰寫業績報告之前應認真思考,儘可能把自己所取得的所有業績都列出...
-
四川大學招生辦電話
四川大學招生辦電話:028-86080605、86081605。學校簡介:四川大學是教育部直屬全國重點大學,是佈局在中國西部、985工程和211工程重點建設的高水平研究型綜合大學。四川大學地處中國歷史文化名城天府之國的成都,有望江、華西和江安三個校區。聯繫地址:四川省成都市一...
-
大學體育一千米評分標準
大學體育1000米評分標準:3分2秒,100分;3分39秒,90分;3分49秒,81分;4分12秒,69分;4分33秒,60分。1000米跑、800米跑均為低優標準,學生成績低於單項評分100分後,以減少的秒數所對應的分數進行加分。體育,是一種複雜的社會文化現象,它以身體與智力活動為基本手段,根據人體生長髮...