秒懂幫

翻譯的知識

生活無憂,遇事盡開顏,生活的經驗知識庫,翻譯專題精選為您精準分享翻譯方面的知識內容,翻譯知識大全,翻譯知識精選,優質的翻譯相關內容,愛生活的點滴,學會翻譯方面的小竅門,翻譯的知識內容,生活更精彩。

  • 世人無賢不肖,皆言忍文言文翻譯

    世人無賢不肖,皆言忍文言文翻譯

    世人無賢不肖,皆言忍文言文翻譯是:世上那些沒有賢德,行事不肖的人,都説忍。出自江盈科《雪濤小説》,該書主要講述了作者在長洲知縣任上和求仕時期的所見所聞所想。江盈科為明代文學家,小品文造詣極深。《雪濤小説》計五十二...

  • 農夫耕田文言文翻譯及註釋

    農夫耕田文言文翻譯及註釋

    《農夫耕田》文言文翻譯:道路旁有一大塊田,有個農民在田裏耕種,他喘幾口氣才揮一下鋤頭。有個過路人見到農民就説:你這個農民啊太懶了!田地這麼大,你喘幾口氣才刨一下,就是到了年終也幹不完呀!農民聽了,揚手招呼過路的人説:我...

  • 聊齋志異畫皮翻譯

    聊齋志異畫皮翻譯

    女神色悽慘地諮:“父母貪財,把我賣給富翁。大老婆非常妒忌,朝晚非打即罵,實在受不下去,所以出走。”問:“走到哪去?”她説:“沒一定。”王説:“我家離此不遠,請去暫住,如何?”女高興回答願意。於是,王代她提包袱,領她至家。入門,女見...

  • 魚我所欲也翻譯及原文

    魚我所欲也翻譯及原文

    《魚我所欲也》:魚,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍魚而取熊掌者也。生,亦我所欲也;義,亦我所欲也。二者不可得兼,捨生而取義者也。生亦我所欲,所欲有甚於生者,故不為苟得也;死亦我所惡,所惡有甚於死者,故患有所不闢...

  • 陳太丘與友期行文言文翻譯註釋

    陳太丘與友期行文言文翻譯註釋

    《陳太丘與友期行》的翻譯是:陳太丘和朋友相約同行,約定的時間在正午,過了正午朋友還沒有到,陳太丘不再等候他而離開了,陳太丘離開後朋友才到。元方當時年齡七歲,在門外玩耍。陳太丘的朋友問元方:你的父親在嗎?元方回答道:我...

  • 這個人能成為翻譯嗎什麼時候播

    這個人能成為翻譯嗎什麼時候播

    明年tvN播出,目前並沒有劇本,只是知道是洪氏姐妹即將推出的新劇!將攜手《金祕書為何這樣》導演樸俊共同創作,這讓人十分期待!洪氏姐妹今夏又火了一把,一部《德魯納酒店》成績相當輝煌,無論收視率還是話題度都非常高,劇情設定...

  • 早春呈水部原文及翻譯

    早春呈水部原文及翻譯

    《早春呈水部張十八員外》:唐·韓愈天街小雨潤如酥,草色遙看近卻無。最是一年春好處,絕勝煙柳滿皇都。譯文:長安街上細密的春雨潤滑如酥,遠望草色依稀連成一片,近看時卻顯得稀疏。一年之中最美的就是這早春的景色,遠勝過綠...

  • 良狗捕鼠翻譯

    良狗捕鼠翻譯

    《良狗捕鼠》選自《呂氏春秋》,《呂氏春秋》共分為十二紀、八覽,共二十卷,一百六十篇,二十餘萬字。內容駁雜,有儒、道、墨、法、兵、農、縱橫、陰陽家等各家思想,所以《漢書·藝文志》等將其列入雜家。《呂氏春秋》的編著目...

  • xl上司翻譯的動漫

    xl上司翻譯的動漫

    1、《若與你共乘波浪之上》:衝浪少女遇上新人消防員,從相識到相戀的愛情故事。編劇是吉田玲子,擅長寫温馨劇情,所以不用擔心男主在火災現場被燒死這樣的神展開。不過既然人物設定成消防員了,執行任務的劇情肯定是少不了的...

  • 自是之後孟子不復諠矣翻譯

    自是之後孟子不復諠矣翻譯

    自是之後孟子不復諠矣翻譯是:從那件事以後,孟子不再遺忘書中的內容了。出自:漢朝韓嬰《孟母戒子》原文:孟子少時,誦,其母方織。孟子輟然中止,乃復進。其母知其愃也,呼而問之:何為中止?對曰:有所失,復得。其母引刀裂其織,以此戒之...

  • 王安石的鐘山即事翻譯

    王安石的鐘山即事翻譯

    《鐘山即事》:宋·王安石澗水無聲繞竹流,竹西花草弄春柔。茅檐相對坐終日,一鳥不鳴山更幽。譯文:山澗中的流水,靜悄悄的,繞着竹林流淌。竹林西畔,那繁花綠草,柔軟的枝條在春風中搖晃。我坐在茅屋檐下,整天看着這明媚的春光;...

  • 《卜算子·黃州定慧院寓居作》的翻譯是什麼

    《卜算子·黃州定慧院寓居作》的翻譯是什麼

    1、翻譯:彎彎月亮掛在梧桐樹梢,漏盡夜深人聲已靜。有時見到幽居人獨自往來,彷彿那縹緲的孤雁身影。突然驚起又回過頭來,心有怨恨卻無人知情。挑遍了寒枝也不肯棲息,甘願在沙洲忍受寂寞淒冷。2、原文:缺月掛疏桐,漏斷人初靜。...

  • 詠柳全詩翻譯

    詠柳全詩翻譯

    《詠柳》:唐·賀知章碧玉粧成一樹高,萬條垂下綠絲絛。不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。譯文:高高的柳樹上長滿了翠綠的新葉,輕垂的柳條垂下來,好似千萬條輕輕飄動的綠色絲帶。不知道這細細的柳葉是誰裁剪出來的,原來是那二...

  • 登飛來峯翻譯全文

    登飛來峯翻譯全文

    《登飛來峯》:宋·王安石飛來山上千尋塔,聞説雞鳴見日升。不畏浮雲遮望眼,自緣身在最高層。譯文:登上飛來峯頂高高的塔,聽説每天雞鳴時分就可以在這裏看到旭日初昇。不怕層層浮雲遮擋我遠望的視線,是因為自己站在飛來峯的...

  • 翻譯碩士學校推薦

    翻譯碩士學校推薦

    翻譯專碩哪家好?1.北京外國語大學:北外是國內外語類院校的頂尖學校了,入選國家首批“211工程”,“985工程優勢專業創新平台”、“2011計劃”,為財政部6所“小規模試點高校”之一,國家首批“雙一流”世界一流專業建設高校,...

  • 納涼古詩翻譯

    納涼古詩翻譯

    《納涼》:宋·秦觀攜扙來追柳外涼,畫橋南畔倚胡牀。月明船笛參差起,風定池蓮自在香。譯文:攜杖外出去尋找納涼聖地,畫橋南畔,綠樹成蔭,坐靠在胡牀之上愜意非常。寂寂明月夜,參差的笛聲響起在耳邊縈繞不覺,晚風初定,池中蓮花盛...

  • 蘋果手機safari怎麼翻譯網頁

    蘋果手機safari怎麼翻譯網頁

    相信大家在日常使用蘋果手機時,經常會遇到英文單詞或者整個頁面全是英文,像這樣:那麼今天三木告訴大家怎樣快速有效的進行單詞或者網頁的翻譯。首先,如果遇到單個單詞不會,只需要利用蘋果自帶的詞典功能就能做到即時翻譯:1....

  • 呂蒙正不受鏡文言文翻譯

    呂蒙正不受鏡文言文翻譯

    《呂蒙正不受鏡》的翻譯是:呂蒙正以寬容厚道為宰相,宋太宗趙匡義特別親近賞識。朝中有一個官吏,家裏藏有古鏡,他説(這鏡)能照二百里遠,想通過呂蒙正的弟弟把古鏡送給他,得到賞識,他弟弟找個機會裝作閒談提到這件事。呂蒙正笑...

  • 同李十一醉憶元九翻譯

    同李十一醉憶元九翻譯

    《同李十一醉憶元九》:唐·白居易花時同醉破春愁,醉折花枝作酒籌。忽憶故人天際去,計程今日到梁州。譯文:花開時我們一同醉酒以消除濃濃春愁,醉酒後攀折了花枝當做行令籌子。突然間,想到老友遠去他鄉不可見,計算一下路程,你...

  • 秋夜朱淑真翻譯

    秋夜朱淑真翻譯

    《秋夜》:宋·朱淑真夜久無眠秋氣清,燭花頻剪欲三更。鋪牀涼滿梧桐月,月在梧桐缺處明。譯文:夜晚輾轉反側難以入睡,秋天的晚上,夜風襲來,十分清涼。已經剪了很多次燭花了,就快要到三更天了。窗外梧桐樹縫的月影,斑斑駁駁地鋪...

  • 吉祥寺賞牡丹翻譯賞析

    吉祥寺賞牡丹翻譯賞析

    《吉祥寺賞牡丹》的翻譯是:人老了,還把鮮花戴在頭上,我不害羞,倒是花兒應該為自己在我頭上而害羞。賞花醉歸引得路人鬨笑,十里街市上的老百姓都把簾捲上,走出門來觀看。此詩是蘇軾當時的記實之作,表現了觀賞牡丹的熱烈場面和...

  • 苟進取不已必有成功之一日翻譯

    苟進取不已必有成功之一日翻譯

    《論語》,是孔子弟子及再傳弟子記錄孔子及其弟子言行而編成的語錄文集,內容以語錄體為主,敍事體為輔,較為集中地體現了孔子及儒家學派的政治主張、倫理思想、道德觀念及教育原則等。《論語》作品多為語錄,但辭約義富,有些語...

  • 後期方至元伯具以白母請設以候之翻譯

    後期方至元伯具以白母請設以候之翻譯

    後期方至,元伯具以白母,請設以候之翻譯:後來約定的時間快到了,張劭把這事詳細的告訴了母親,請母親準備食物來等範式。出自《後漢書·範式訪友》,原文節選:後期方至,元伯具以白母,請設饌以候之。母曰:二年之別,千里結言,爾何...

  • 房兵曹胡馬翻譯及賞析

    房兵曹胡馬翻譯及賞析

    房兵曹胡馬翻譯:房兵曹的這一匹馬是著名的大宛馬,它那精瘦的筋骨像刀鋒一樣突出分明。它的兩耳如斜削的竹片一樣尖鋭,奔跑起來四蹄生風,疾速輕盈。所向無阻,不怕路途遙遠,真可將生死託付於它。擁有如此奔騰快捷、堪託死生的...

  • 《螳螂捕蟬》翻譯是什麼

    《螳螂捕蟬》翻譯是什麼

    1、譯文:園子裏有棵樹,樹上有隻蟬,這蟬高踞枝頭,動聽地鳴叫,飲食露珠,卻不知螳螂在它的身後。螳螂彎曲身肢,要去捕蟬,卻不知黃雀在它旁邊。黃雀伸出脖子要去啄食螳螂,卻不知手拿彈弓鐵丸的人正在它的`下面。2、原文:園中有樹,其...

 1 2 3 下一頁