十一月四日風雨大作翻譯
《十一月四日風雨大作》是陸游退居家鄉山陰時所作,第一首詩寫大雨和詩人所處,第二首詩表明陸游投身抗戰、為國雪恥的壯志至老不衰。
十一月四日風雨大作的原文
《十一月四日風雨大作》其一的原文內容是:風捲江湖雨暗村,四山聲作海濤翻。溪柴火軟蠻氈暖,我與狸奴不出門。
《十一月四日風雨大作》其二的原文內容是:僵卧孤村不自哀,尚思為國戍輪台。 夜闌卧聽風吹雨,鐵馬冰河入夢來。
十一月四日風雨大作的翻譯
《十一月四日風雨大作》其一的翻譯是:天空黑暗,大風捲着江湖上的雨,四周的山上嘩嘩大雨像巨浪翻滾之聲。溪柴燒的小火和裹在身上的毛氈都很暖和,我和貓兒都不願出門。
《十一月四日風雨大作》其二的翻譯是:我直挺挺躺在孤寂荒涼的鄉村裏,沒有為自己的處境而感到悲哀,心中還想着替國家防衞邊疆。
夜將盡了,我躺在牀上聽到那風雨的聲音,迷迷糊糊地夢見,自己騎着披着鐵甲的戰馬跨過冰封的河流出徵北方疆場。
-
什麼是D-葡萄糖醇
又稱L-山梨糖醇、L-古羅糖醇。為D-葡萄糖分子中的羰基還原而得的糖醇,分子式C6H14O6。廣泛存在於薔薇科屬水果(梨、蘋果、桃、杏等)中,這些新鮮水果通常含有D-葡萄糖醇5%~10%。此外,紅藻含有D-葡萄糖醇13.6%(乾重)。在生物體內它是D-葡萄糖和D-果糖之間酶促相互轉化的重...
-
什麼是威海市
山東省港口城市,省轄市,中國海防要地之一。位於膠東半島東北端,三面環山,一面臨海,港灣內水域廣闊,外有劉公島屏蔽,地勢險要。轄1區及乳山縣。面積5436平方公里,人口237.46萬;其中市區面積408平方公里,人口25.74萬。威海城區在明以前,為海濱漁村。漢稱石落村。元改稱清泉...
-
什麼是阜平縣
河北省保定地區轄縣。抗日革命根據地之一。位於省境中部太行山東麓。面積2480平方公里,人口19.04萬。縣府駐阜平鎮。金明昌四年(1193)始置阜平,治所在今縣城。清康熙年間曾移治所王快,後移今治所。縣境位於山區,山地約佔3/4,山高坡陡,地勢險峻,大部海拔千米以上,最高峯...
-
什麼是再發新星
爆發變星的一種。一般認為再發新星和新星之間並沒有嚴格的區別,只是有的新星在第一次爆發之後,經過數年或數十年,又發生第二次、第三次甚至更多次的爆發,所以就稱這種新星為再發新星。按一般分類法劃分的再發新星已發現十二顆。再發新星在銀河系中的分佈與新星相似...