秋詞翻譯
《秋詞二首》是唐代詩人劉禹錫的組詩作品,兩首詩讚頌了秋天的美好,並借黃鶴直衝雲霄的描寫,表現了作者奮發進取的豪情和豁達樂觀的情懷。
《秋詞二首》的原文:
《秋詞二首》其一原文內容是:自古逢秋悲寂寥,我言秋日勝春朝。 晴空一鶴排雲上,便引詩情到碧霄。
《秋詞二首》其二原文內容是:山明水淨夜來霜,數樹深紅出淺黃。試上高樓清入骨,豈如春色嗾人狂。
《秋詞二首》的翻譯:
《秋詞二首》其一的翻譯是:自古以來,騷人墨客都悲嘆秋天蕭條、淒涼、空曠。我卻說秋天遠遠勝過春天。秋日天高氣爽,晴空萬里。一隻仙鶴直衝雲霄推開層雲,也激發我的詩情飛向萬里晴空。
《秋詞二首》其二的翻譯是:秋天了,山明水淨,夜晚已經有霜;樹葉由綠轉為淺黃色,其中卻有幾棵樹葉成紅色,在淺黃色中格外顯眼;登上高樓,四望清秋入骨;才不會像春色那樣使人發狂。
-
什麼是殺蟲藥中毒
殺蟲藥進入人體引起的中毒。殺蟲藥是來自植物或人工合成用以殺滅農業害蟲和衛生害蟲的有機化合物。因為殺蟲藥對農業增產的效果十分顯著,對控制多種傳播傳染病的媒介昆蟲又非常有效,已成為城鄉人民生產和生活的心需品。除劇毒殺蟲藥能引起人、畜中毒外,一些低毒殺...
-
什麼是環境汙染
自然的或人為的原因使某些化學的、物理的、生物的有害因素帶入人類賴以生存的空氣、水、土壤和食物等環境中的現象。人的生活環境中有著各種汙染源,汙染物質從各種汙染源排出,通過人的呼吸、飲食,使人體健康和精神狀態受到直接或間接的、近期和遠期的(遺傳的)不利影...
-
什麼是工效學
研究人-機器裝置-工作環境系統中三者之間關係使之達到協調和統一的一門綜合性實用學科。研究的目的是使各種作業的生產方式、操作方法和勞動休息制度適合於人的身體條件和要求,保證人在工作中的安全、健康和舒適,使人不僅在短時間內有效地工作,而且在長時期內也不致...
-
什麼是祛風除溼
運用祛風溼的藥物治療溼氣在表或風溼客於經脈的治法。風與溼合邪,侵襲人之體表,則衛氣受遏,營衛之氣不和,臨床表現為頭痛頭重,腰脊重痛或不能轉側,惡寒微熱,舌白脈緩之症;侵襲人之經脈,則經絡不暢,氣血執行發生障礙,就會導致肌肉、筋骨、關節疼痛、麻木、屈伸不利等證。祛...