野望杜甫翻譯
翻譯:西山終年積雪,三城都有重兵駐防;南郊外的萬里橋,跨過泱泱的錦江。海內連年戰亂,幾個兄弟音訊阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不悽愴?惟將遲暮的年光,交與多病的身軀;至今無點滴功德,報答賢明的聖皇。獨自地騎馬郊遊,常常極目遠望,世事一天天的蕭條,真叫人不堪想象。
古詩原文:
《野望》
西山白雪三城戍,南浦清江萬里橋。
海內風塵諸弟隔,天涯涕淚一身遙。
惟將遲暮供多病,未有涓埃答聖朝。
跨馬出郊時極目,不堪人事日蕭條。
作品簡介:
《野望》是唐代詩人杜甫創作的一首七言律詩。詩人出城野望,表面上一派清旖景色,潛藏在下面的卻是海內風塵。憂國傷時,想起諸弟們流離分散,自己孓然身在天涯,未來就更見艱危,表現出一種沉痛的感情。詩的首聯寫野望時所見的西山和錦江景色;頷聯由野望聯想到兄弟的離散和孤身浪跡天涯;頸聯抒寫遲暮多病不能報效國家之感;尾聯寫野望的方式和對家國的深沉憂慮。
-
山行作者是誰 是哪代詩人
《山行》作者是唐代詩人杜牧,此詩描繪秋日山行所見的景色,表現了作者的對大自然的喜愛。《山行》:遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。翻譯:沿着彎彎曲曲的小路上山,白雲生髮之處隱隱約約有幾户人家。只因愛那楓林晚景我把馬車停下,楓葉秋...
-
be faced with和face的區別
befacedwith和face的區別是:befacedwith屬於“be+過去分詞(實為形容詞)+介詞”結構,重在狀態;而face後面加賓語,重在動作。例如:facethedifficulties=befacedwiththedifficulties。befacedwith和face都有“面對,面臨”的意思。face的用法及例句:1、facethemusic承當後果...
-
使役動詞有哪些
使役動詞有leave離開、get得到、keep保持、make使,令、let讓、help幫助、have有;讓;從事;允許;拿等。使役動詞是表示使、令、讓、幫、叫等意義的不完全及物動詞,其後接受詞,再接原形不定詞作受詞補語。接賓語時,人稱代詞用賓格。have的用法:+賓語+省to不定式:表示主語“...
-
什麼是形式主語
形式主語是動詞不定式的一種,它也是邏輯主語。當主語、賓語是很長的從句、不定式、動名詞時常用“形式主語”和“形式賓語”來替代,而真正的主語、賓語置於句末。可以把形式主語歸類到不定式的邏輯主語,用作賓語的不定式,用作目的狀語,用作結果狀語的不定式都是屬於...