临江之麋文言文翻译
文言文《临江之麋》描写了临江之麋依仗主人的宠势而傲,最终落得个被外犬、内犬共杀食之的悲惨结局。影射了那些无才无德、依势放纵、恃宠而骄的奴才,讽刺了他们的悲惨命运,也讽刺了那些无自知之明,认敌为友,结果招致灭亡的人。文章细节描写和心理描写细致逼真,形象传神。
原文内容:
临江之人,畋得麋麑,畜之。入门,群犬垂涎,扬尾皆来。其人怒。怛之。自是日抱就犬,习示之,使勿动,稍使与之戏。积久,犬皆如人意。麋麑稍大,忘己之麋也,以为犬良我友,抵触偃仆,益狎。犬畏主人,与之俯仰甚善然时啖其舌。三年,麋出门,见外犬在道甚众,走欲与为戏。外犬见而喜且怒,共杀食之,狼藉道上。麋至死不悟。
全文翻译:
临江有个人,打猎时捉到一只麋鹿,把它带回家饲养。刚一进门,一群狗流着口水,都摇着尾巴来了,那个人非常愤怒,便恐吓那群狗。从此主人每天都抱着小鹿接近狗,让狗看熟了,使狗不伤害它。后来又逐渐让狗和小鹿在一起玩耍。时间长了,那些狗也都按照主人的意愿做了。
麋鹿逐渐长大,忘记了自己是麋,以为狗真的是自己的朋友,时常和狗互相碰撞在地上打滚,越来越亲近。狗害怕主人,于是和鹿玩耍,和鹿十分友善,但时常地舔自己的嘴唇。多年之后,鹿走出家门,看见外面的很多狗在路上,跑过去想跟狗玩耍。这群野狗见了鹿既高兴又愤怒,一起把它吃掉,路上一片狼藉。麋鹿到死也没有明白过来。
-
计算机语言有哪些
计算机常用语言有C语言、C++、汇编语言、Pascal语言、VisualBasic、Java、创作工具、C#等几种。计算机语言指用于人与计算机之间通讯的语言。计算机语言是人与计算机之间传递信息的媒介。计算机系统最大特征是指令通过一种语言传达给机器。为了使电子计算机进...
-
托福阅读评分标准
托福阅读评分标准:托福的阅读总分是三十分,一共包含三篇文章,每个文章有12-14个问题,除了归类题和观点题之外,每一个题目都是一分,所有回答正确的题目就是阅读成绩了。托福的阅读满分是42-45分不等,后期转换为标准分30分。如果托福阅读达到20分以上,就说明总分可能达到...
-
生命重于泰山观后感
对任何人来说,生命只有一次,只要是热爱生活的人,就会珍视自己的生命,树立生命的安全观,用意识引导行为,在行动中强化意识,热爱生命,珍惜生命。平常的生活中,不管你是在什么行业,我们都要注意安全,安全就是幸福,只有拥有了生命的安全,才能获得人生的幸福。看了《生命重于泰山...
-
宝宝启蒙教育什么时候开始比较好
宝宝启蒙教育是不分时间段的。宝宝启蒙教育第一阶段:抓感觉、知觉的训练,可以让宝宝尽早认识自己身边的世界。第二阶段培养记忆力:等到孩子能够说话了,就可以简单教孩子背诵儿歌,认字和数数也是锻炼记忆力很好的方式。第三阶段锻炼思维能力和想象力:教孩子分辨自己的...