行行重行行翻译赏析
《行行重行行》的翻译是:走啊走啊走一直在不停的走,就这样与你活生生的分离。从此你我之间相隔千万里,我在天这头你就在天那头。路途艰险又遥远非常,哪里知道什么时候才能见面?北方的马依恋北风,南方的鸟巢于向南的树枝。彼此分离的时间越长越久,衣服越发宽大人越发消瘦。
飘荡荡的游云遮住了太阳,他乡的游子不想再次回还。思念你以至于身心憔悴,又是一年你还未归来。这些都丢开不必再说,只愿你多保重切莫受饥寒。
这是一首在东汉末年动荡岁月中的相思乱离之歌。尽管在流传过程中失去了作者的名字,但“情真、景真、事真、意真”(陈绎《诗谱》),读之使人悲感无端,反复低徊,为女主人公真挚痛苦的爱情呼唤所感动。
诗中淳朴清新的民歌风格,内在节奏上重叠反复的形式,同一相思别离用或显、或寓、或直、或曲、或托物比兴的方法层层深入,“若秀才对朋友说家常话”式单纯优美的语言,正是这首诗具有永恒艺术魅力的所在。而首叙初别之情——次叙路远会难——再叙相思之苦——末以宽慰期待作结。离合奇正,现转换变化之妙。不迫不露、句意平远的艺术风格,表现出东方女性热恋相思的心理特点。
-
熊本士保温杯内胆里没有304会是假的吗
真的熊本士保温杯上有防伪标签,而且需要手机下载正品控app进行扫描验伪。扫描通过后会提示真假。熔点(℃):1398~1454。比热容(0~100℃,KJ·kg-1K-1):0.50。热导率(W·m-1·K-1):(100℃)16.3,(500℃)21.5。线胀系数(10-6·K-1):(0~100℃)17.2,(0~500℃)18.4。电阻率(20℃,10-6Ω·m2/m):0.73...
-
《姜子牙》定档时间是什么时候
2020年10月1日,中国神话史诗大作《姜子牙》作为《哪吒之魔童降世》后光线彩条屋影业“中国神话系列”又一力作,电影《姜子牙》从2015年筹备至今已有4年时间。作为2020年开年大作,电影《姜子牙》由程腾、李炜共同执导,王昕、李夏担任联合导演,集合国内多位知名动画导...
-
)潮水连海平,海上明月共潮生”
填词为:“春江”。1.“春江潮水连海平,海上明月共潮生”的出处:《春江花月夜》,唐代诗人张若虚的作品。2.原文:《春江花月夜》唐·张若虚春江潮水连海平,海上明月共潮生。1、滟滟随波千万里,何处春江无月明!江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰;空里流霜不觉飞,汀上白沙看不...
-
2621次列车的座位顺序
现今在铁路上运行的客车主要是22型和25型车厢。22型是旧车型一般是绿色的车皮,主要跑一些慢车和普快列车。25型是新型空调车一般是红色、兰色。1、新空硬座车的定员是118和112两种(少量128),22型硬座车是118和116两种。...