《numb》歌詞的中文翻譯
學前教育8.45K
一搜不就有了嘛LZ……I'm tired of being what you want me to be 我已經厭倦成為你想要的樣子Feeling so faithless, lost under the surface 感覺沒了信仰 偽裝下面內心已經丟失I don't know what you're expecting of me 我不知道你對我有何期待Put under the pressure, of walking in your shoes 穿你的鞋子散步 感覺壓力是有(Caught in the undertow, just caught in the undertow)(被逆流席捲,只是被逆流席捲)Every step that I take is another mistake to you 我所邁的每一步對你來說都是另外一個錯誤(Caught in the undertow, just caught in the undertow) (被逆流席捲,只是被逆流席捲)[Chorus:]I've become so numb 我已經變得麻木了I can't feel you there我無法感覺你在那Become so tired, so much more aware 變得如此疲倦 對此知道得很清楚I'm becoming this, all I want to do 我變成了這副樣子 所有想做的Is be more like me and be less like you 就是做回我自己而不是像你Can't you see that you're smothering me?你有沒有看到你正在使我窒息Holding too tightly, afraid to lose control 抓得如此之緊,害怕失去控制'Cause everything that you thought I would be就因為這樣在你心中我樣子Has fallen apart, right in front of you都土崩瓦解 就在你面前(Caught in the undertow, just caught in the undertow)(被逆流席捲,只是被逆流席捲)Every step that I take is another mistake to you 我所邁的每一步對你來說都是另外一個錯誤(Caught in the undertow, just caught in the undertow) (被逆流席捲,只是被逆流席捲)An' every second I waste is more than I can take每一秒我浪費的比我得到多很多[Chorus:]I've become so numb我已經變得麻木了I can't feel you there我無法感覺你在那Become so tired, so much more aware 變得如此疲倦 對此知道得很清楚I'm becoming this, all I want to do我變成了這副樣子 所有想做的Can't you see that you're smothering me?你有沒有看到你正在使我窒息Is be more like me and be less like you 就是做回我自己而不是像你I may end up failing too 我可能就此隕落終止But I know但是我知道You were just like me 你過去也極像我With someone disappointed in you 某個人對你也很失望[Chorus:]I've become so numb 我已經變得麻木了I can't feel you there我無法感覺你在那Become so tired, so much more aware 變得如此疲倦 對此知道得很清楚I'm becoming this, all I want to do 我變成了這副樣子 所有想做的Is be more like me and be less like you就是做回我自己而不是像你I've Become so numb 我已經變得麻木了I can't feel you there 我無法感覺你在那I'm tired of being what you want me to be我已經厭倦成為你想要的樣子I've become so numb 我已經變得麻木了I can't feel you there 我無法感覺你在那I'm tired of being what you want me to be我已經厭倦成為你想要的樣子
-
自傳怎麼寫
標題居中寫“我的自傳”;正文主要包括個人成長經歷(從上國小寫起,就讀學校、擔任職務、所受獎勵與處分、參加何種進步組織、有無相關歷史問題等),個人思想演變和家庭主要成員、主要社會關係的情況,大致就是這三部分。結尾署名和日期,這一項與一般書信格式差不多。自傳...
-
劇本怎麼寫
1、開頭列出劇集、劇本名、地點、時間、人物等;2、根據劇情需要新增場景介紹;3、用對白的形式敘述劇情;4、在對白中穿插動作時,用三角形、括號等符號進行動作說明;5、對人物的表情、視角等,用小括號進行說明,並在其中點明劇情點所需要的情緒。關於劇本劇本主要是由臺...
-
第一人稱的好處
在文中用第一人陳的敘述,它的好處是真切自然,便於寫“我”的心理活動,還可直接表達“我”的思想感情。能使文章更具說服力,真實性,拉近了與讀者的距離,使語言更生動,不僵硬。第一人稱是一種直接表達的方式,不論作者是否真的是作品中的人物,所敘述的都像是作者親身的經歷...
-
名詞複數不規則變化單詞有哪些
英語中名詞複數不規則的詞有:“children”、“women”、“geese”、“mice”、“apolice”、“apairofglasses”、“Japanese”、“deer”、“goods”、“apoliceman”、“maths”、“cattle”、“Swiss”、“waters”、“ameter”、“theBritish”、“oxen”等...