記六一語的文言文翻譯
文言文記六一語講述了孫莘老拿寫文章向歐陽修請教的故事。由此它給了我們—個很大的教益,文章的好壞與讀書的勤懶、練筆的多少,沒有密切聯繫。勤讀書、多寫作才能提高文章的質量,此外別無蹊徑。
原文內容:
頃歲,孫莘老識歐陽文忠公,嘗乘間以文字問之。雲:“無他術,唯勤讀書而多為之,自工。世人患作文字少,又懶讀書,每一篇出,即求過人,如此少有至者。疵病不必待人指擿,多作自能見之。”此公以其嘗試者告人,故尤有味。
全文翻譯:
近年間,孫莘老結識了歐陽修,曾乘機拿寫文章的事向他請教。歐陽修説:“沒有別的方法,只有勤奮讀書並經常寫文章,自然會有長進;但是世上有人擔憂自己練筆的機會很少,還懶於讀書,而且一篇文章寫好後,馬上要求它超過別人,像這樣的事很少有成功的。文章的缺點也用不着別人指出來,自己多練筆後就能發現毛病了。”歐陽修把自己曾親身體驗的方法告訴別人,所以意味尤其深長。
-
孟姜女故事縮寫
相傳秦始皇時,勞役繁重,青年男女範喜良、孟姜女新婚三天,新郎就被迫出發修築長城,不久因飢寒勞累而死,屍骨被埋在長城牆下。孟姜女身背寒衣,歷盡艱辛,萬里尋夫來到長城邊,得到的卻是丈夫的噩耗。她痛哭城下,三日三夜不止,城為之崩裂,露出範喜良屍骸,孟姜女於絕望之中投海而...
-
i know 和i see的區別
iknow和isee的主要區別是語境應用不同,Iknow意思是“我知道”,表示我已經知道,一般用來表達一種諷刺的意味,表示眾所周知的事情,不需要你來告訴我。Isee意思是我看到,我明白了,表示“恍然大悟”,常表示經過別人的指導、講解後一下子豁然開朗了。Isee一般用於口語中,謙遜...
-
應用型自考本科是什麼意思
應用型自考本科是指根據市自考委批准的專業,由主考學校或着各個高等院校進行招生辦班和全日制教學,由市自考本科辦和其下屬相關的區、縣自考來組織定點考試,並且嚴格實行教考分離的一種考試形式。通常參加應用型專業的自考考生可分為兩種:全日制教學、利用週末或者...
-
應用心理學有哪些種類
應用心理學的種類有:法醫心理學、犯罪心理學、輔導心理學、教育心理學、組織心理學、學校心理學、臨牀心理學、健康心理學、預防心理學等。法醫心理學是應用在刑事案件中的的心理調查手段;犯罪心理學是應用在分析罪犯犯案動機時的調查手段;輔導心理學是一種輔助學...