登幽州台歌翻譯及賞析
陳子昂《登幽州台歌》原文:
前不見古人,後不見來者。
念天地之悠悠,獨愴然而涕下。
註解:
1、幽州:古十二州之一,現今北京市。
2、悠悠:渺遠的樣子。
3、愴然:悲傷淒涼。
4、淚:眼淚。
譯文:先代的聖君,我見也沒見到,後代的明主,要等到什麼時候?想到宇宙無限渺遠,我深感人生短暫,獨自憑弔,我涕淚縱橫悽惻悲愁!
賞析:
詩人具有政治見識和政治才能,他直言敢諫,但沒有被武則天所採納,屢受打擊,心情鬱郁悲憤。
詩寫登上幽州的薊北樓遠望,悲從中來,並以“山河依舊,人物不同”來抒發自己“生不逢辰”的哀歎。語言奔放,富有感染力。在藝術表現上,前兩句是俯仰古今,寫出時間的綿長;第三句登樓眺望,寫空間的遼闊無限;第四句寫詩人孤單悲苦的心緒。這樣前後相互映照,格外動人。句式長短參錯,音節前緊後舒,這樣抑揚變化,互相配合,大大增強了藝術感染力。
-
多倫多大學申請條件
多倫多大學申請條件為申請者需高中畢業,並且高中的GPA分數達到85%以上,大學聯考分數需要考到75%-80%之間,並且託福成績在90分或者雅思成績6.5分,也可以是已經完成了多倫多大學的預科課程。如果是申請研究生的話,申請者需要是全日制4年本科學士學位畢業,舊託福需要達到580...
-
22號是22th還是22nd
22號英語縮寫是22nd,其英語的全稱是twenty-second。22號是序數詞,序數詞是指表示順序的數詞。序數詞主要在英語語法中講到,在漢語中表示為“第幾”。描述出生日期的時候,也會用到序數詞,比如:May-first(5月1日)。有時,序數詞可以用縮寫形式來表示,一般以2結尾的阿拉伯數...
-
專升本有哪幾種
專升本分為普通高等教育專升本和成人高等教育專升本兩種形式。普通高等教育專升本(亦稱統招專升本),考試對象僅限於各省、直轄市、全日制普通高校(統招入學)的專科應屆畢業生。個別省份的命名有所差別,如河北省稱為普通高校專接本,廣東省稱為普通高校專插本,江蘇省稱為...
-
秋風掃落葉下一句李白
“秋風掃落葉”的下一句是“最是好時節”,這句話改編自李白《長幹行二首》中的“苔深不能掃,落葉秋風早”。“秋風掃落葉,最是好時節”的意思是:秋風將地上的落葉捲起,一年中最好的時節已經到來。這句話寓意着:好事將近,衰運不再。關於李白的《長幹行二首》《長幹行二...