游石笼记文言文翻译
文言文游石笼记讲述了对游石笼的描述。文中一再描写石笼所在地,水清石洁,自然天成,又叹惜其埋没,显然是寄托了怀才不遇的感慨与牢骚。这类游记在发掘和描状景物、寄情于物方面多有特色,而对知人论世来说,也不无帮助。
原文翻译:
从龙安出发,自山坡向东进入龙安山,踩着浮云上山,走完十里,迎面有很多石头环绕着,耸立着。石崖的顶部有两条瀑布淙淙地流下,脚下有一条涧水,五六丈宽,涧水在石头中间流淌,旁边没有茅草芦苇之类的杂草。涧水中没有泥沙,水很清澈,凉凉的,可以喝,鱼在水中上下游动,可以看得清清楚楚。
在涧水中间的石头,有的像是张口咆哮的洞穴,有的像人挖出来的石臼,有的像仰卧的石槽,有的像被人丢弃的盂钵,有模有样地,很是光洁,不是人工雕琢所能比得上的。往前走数十步,就到了我说的“石笼山”。石笼山的形状像巨大的槽,槽壁圆形,很陡,槽底有五丈宽,整条涧水都汇聚在这槽里,巨槽围着它,随即就又从槽沿流出去成为涧水。
前面说到的像洞穴、石槽、盂钵等石头,错杂地分布在涧流中,上面也没有苔藓泥沙等脏污之物。从巨槽稍稍向前,涧水下面是一块平坦的巨石,长有数十尺,大石中有直直的小沟,宽足足有八寸多。而整条涧水,又全部流到这块巨石的下面,水声隆隆,像打雷一样。探出头去察看巨石的下面,又深又阔,看不到底,而涧水在巨石上缓缓流动,让人怜爱。熙宁九年,我在龙安时,与一些书生寻找泉流,从而找到了这个地方,于是高兴得忘了回去。
-
计算机语言有哪些
计算机常用语言有C语言、C++、汇编语言、Pascal语言、VisualBasic、Java、创作工具、C#等几种。计算机语言指用于人与计算机之间通讯的语言。计算机语言是人与计算机之间传递信息的媒介。计算机系统最大特征是指令通过一种语言传达给机器。为了使电子计算机进...
-
托福阅读评分标准
托福阅读评分标准:托福的阅读总分是三十分,一共包含三篇文章,每个文章有12-14个问题,除了归类题和观点题之外,每一个题目都是一分,所有回答正确的题目就是阅读成绩了。托福的阅读满分是42-45分不等,后期转换为标准分30分。如果托福阅读达到20分以上,就说明总分可能达到...
-
生命重于泰山观后感
对任何人来说,生命只有一次,只要是热爱生活的人,就会珍视自己的生命,树立生命的安全观,用意识引导行为,在行动中强化意识,热爱生命,珍惜生命。平常的生活中,不管你是在什么行业,我们都要注意安全,安全就是幸福,只有拥有了生命的安全,才能获得人生的幸福。看了《生命重于泰山...
-
宝宝启蒙教育什么时候开始比较好
宝宝启蒙教育是不分时间段的。宝宝启蒙教育第一阶段:抓感觉、知觉的训练,可以让宝宝尽早认识自己身边的世界。第二阶段培养记忆力:等到孩子能够说话了,就可以简单教孩子背诵儿歌,认字和数数也是锻炼记忆力很好的方式。第三阶段锻炼思维能力和想象力:教孩子分辨自己的...