曾子之妻之市文言文翻译
1、《曾子之妻之市》出自《韩非子·外储说左上》。
2、原文:曾子之妻之市,其子随之而泣。
3、其母曰:“女还,顾反为女杀彘。
4、”妻适市来,曾子欲捕彘杀之。
5、妻止之曰:“特与婴儿戏耳。
6、”曾子曰:“婴儿非与戏也。
7、婴儿非有智也,待父母而学者也,听父母之教。
8、今子欺之,是教子欺也。
9、母欺子,子而不信其母,非所成教也。
11、翻译:曾子的妻子要到集市去,她的孩子边跟着她边小声哭,母亲对他说:“你(先)回去,等我回家后(再)杀猪给你吃。
13、就看见曾子要抓住猪把它杀了,妻子阻止他说:“刚才只不过是和小孩子开玩笑罢了。
14、”曾子说:“孩子是不能和他随便开玩笑的。
15、孩子是不懂事的,是要向父母学习的,听从父母的教导。
16、如今你欺骗他,这就是教他学会欺骗。
17、母亲欺骗孩子,孩子就不会再相信母亲,这不是教育孩子该用的方法。
18、”曾子于是就把猪煮了。
19、赏析:这个故事,小而言之,是家庭教育的问题:父母对孩子说话要算数,才能为孩子树立一个守信的榜样。
10、大而言之,是处世为人要讲诚信的问题。
-
jump的过去式是什么
jump的过去式是jumped。jump是规则动词。规则动词一般在词尾加-ed构成过去式和过去分词。因此,其变化是jump--jumped--jumped。过去式是英语语法的一种,表示过去某个时间里发生的动作或状态。一般过去式的动词通常用动词原形的过去式形式来表示,而动词的过去式是...
-
英语中什么叫介宾结构
介宾结构就是介词和宾语所构成的结构,介宾结构在句子中可作后置定语、表语、补足语、状语和主语。例如:后置定语:Themaninblackisg。穿黑衣服的人是张先生。表语:Hewasalreadyinhisfifties。他已经五十几岁了。补足语:Ifoundeverythingingoodcondition。我发现一切...
-
hair不可数用is还是are
hair用作不可数时用is。hair不仅可以用作可数名词,也可以用作不可数名词。当hair用作可数名词时,意为一根一根的“头发”或“毛发”,例句:Lookatthis,ahairinmysoup。当hair用作不可数名词时,是指“头发”的总称,是集合名词,例句:I’llhavemyhaircut。hair的用法例句:1、...
-
give up it和give it up区别
giveitup的意思为放弃某事物,而giveupit的意思为放弃、戒除;giveitup中间要加代词,而giveupit后面的宾语是名词或相当名词的词既可放在短语的后面;giveitup是指因困难或危险不得已而放弃某物或者离开某地,而giveupit既可以是被迫的,也可以是出于逃避责任的主观故意。...