连襟和连桥有什么区别
“连襟”是书面语,“连桥”是地方方言中“连襟”的另一种说法。
“连襟”和“连桥”是姐夫与妹夫的互称或合称,最早的时候连襟还有“两个人关系很好的”意思,后来这一层意思几乎没有了。
“连桥”的用例:
在东北话里,姐姐的丈夫和妹妹的丈夫之间的亲戚关系,亲姐妹的丈夫之间叫亲连桥,叔伯姐妹的丈夫之间叫叔伯连桥,姑舅姐妹的丈夫之间叫姑舅连桥。连桥之间可以说笑取闹。
“连襟”的用例:
唐·骆宾王《秋日与群公宴序》:“既而誓敦交道,俱忘白首之情;款尔连襟,共挹青田之酒。”
宋·马永卿《嬾真子》卷二:“《尔雅》曰:两壻相谓为亚。注云:今江东人呼同门为僚壻。”
《严助传》:“呼友壻,江北人呼连袂,又呼连襟。”
清·顾张思《土风录》卷十六:“姊妹之夫曰连襟。”
沙汀《呼嚎》:“乡长同主席是连襟,诨名王水公爷,因为你一沾上他就会坏事。”
“连襟”的由来:
“连襟”据说最早是出现在杜甫笔下。杜甫晚年的时候,居住在川东地区,当地有位李姓老翁,与杜甫一见如故,相谈甚欢,于是两人便经常把酒言欢。无意中谈到家世,追溯起来,两个人居然是远房亲戚。这样一来,两人关系就更亲密了。
后来,杜甫要到湘湖一带去,就作了首《送李十五丈别》,诗中用“襟袂连”形容两人的关系。此时的“襟袂连”只是说明两人关系好,如果进一层说是指李杜二人有远房亲戚,并没有明确指定就是姐妹俩的丈夫。后来,“连襟”被人所引用,以指代亲密关系。
到了宋代,洪迈的堂兄官场很不得意,但是他却有个做节度使的姐天,于是借姐夫之光,被推荐到京城化任官。他才疏学浅,于是便请洪迈代写一封感谢信。洪迈便将两人的关系比为“襟袂相连”,又说了些不胜感激的话。
-
人似秋鸿来有信 事如春梦了无痕的意思是?
诗文的出处《正月二十日与潘郭二生出郊寻春忽记去年是日同至女王城作诗乃和前韵》宋代·苏轼诗句的原文东风未肯入东门,走马还寻去岁村。人似秋鸿来有信,事如春梦了无痕。江城白酒三杯酽,野老苍颜一笑温。已约年年为此会,故人不用赋《招魂》。诗句的译文春天...
-
饮湖上初晴后雨诗意
诗句的描写饮湖上初晴后雨是苏轼的作品,这些诗句是用来赞美西湖的美景的,这首诗并不是写的西湖一处的景色,或者是一个季节的景色,而是对西湖美景全部的概括,尤其是最后那两句认为是对西湖最好的一个评价。这首诗其实可以分为两首,但是第1首并不被收录,虽说写的也不错,...
-
中国名胜古迹有哪些
名胜古迹,就是指风景优美和有古代遗迹的著名地方。中国是世界上最古老的文明国家之一,名胜古迹众多。1985年由《中国旅游报》发起并组织全国人民经过半年多的评比,于当年9月9日评选出的万里长城、桂林山水、北京故宫、杭州西湖、苏州园林、安徽黄山、长江三峡、台...
-
托福口语常见问题有哪些
托福口语常见问题有哪些:1、托福口语的回答重点在如何去描述而并非回答。考官更在意表达而非答案。2、要避免那些“斩钉截铁”的话语,重视表达,避免中式的直接,选择英美的“啰嗦”。3、不要使用一些高大上的词语,口语中用对的词,好过用高大上的词。正确的使用语法,好...