“人知從太守遊而樂,而不知太守樂其樂也”翻譯
意思:人們只知道跟隨太守遊玩的快樂,卻不知道太守以遊人的快樂為快樂啊。節選:《醉翁亭記》宋代·歐陽修已而夕陽在山,人影散亂,太守歸而賓客從也。樹林陰翳,鳴聲上下,遊人去而禽鳥樂也。
1、然而禽鳥知山林之樂,而不知人之樂;人知從太守遊而樂,而不知太守之樂其樂也。
2、醉能同其樂,醒能述以文者,太守也。
3、太守謂誰?廬陵歐陽修也。
4、翻譯:到了太陽下山的時候,賓客們跟隨太守往回走。
5、樹林裡的枝葉茂密,遊人離開後鳥兒在樹林中歡樂地跳躍。
6、鳥兒只知道山林中的快樂,卻不知道人們為什麼快樂。
7、而人們只知道跟隨太守遊玩的快樂,卻不知道太守以遊人的快樂為自己的快樂。
8、醉了能夠和大家一起歡樂,醒來以後能夠用文章來記述這樂事的人,那就是太守啊。
9、太守是誰呢?是廬陵歐陽修吧。
10、擴充套件資料賞析:文章描寫了滁州一帶朝暮四季自然景物不同的幽深秀美,滁州百姓和平寧靜的生活,特別是作者在山林中與民一齊遊賞宴飲的樂趣。
11、全文貫穿一個“樂”字,其中則包含著比較複雜曲折的內容。
12、文章既暗示出一個封建地方長官能“與民同樂”的情懷,又說出了在寄情山水背後隱藏著難言的苦衷。
13、正當四十歲的盛年卻自號“醉翁”,而且經常出遊,加上他那“飲少輒醉”、“頹然乎其間”的種種表現,都表明歐陽修是借山水之樂來排譴謫居生活的苦悶。
-
上海醫療器械高等專科學校招生專業及最好的專業有哪些
學校開設的專業有以下專業:臨床醫學、臨床醫學(含鄉村醫生、院前急救)、醫療器械維護管理(臨床工程技術、中日合作)、醫學檢驗技術、口腔醫學技術等等。上海醫療器械高等專科學校介紹所在城市:上海,楊浦學校性質:工科類大學建校時間:1960年學費區間:一般專業每生每學...
-
勁組詞有哪些,勁這個字可以組什麼詞
勁在讀作jing時多為形容詞,表現堅韌、強而有力、猛烈的意思,如勁敵、勁節、勁草等;在讀作jin時多為名詞,主要表現為力氣、精神、興趣或者態度的意思,如傻勁、起勁、使勁等等。1、高風勁節高風勁節指高尚堅貞的風骨節操,多為表現高尚,有自己的風骨和節操,他的近義詞為高...
-
雲南財經大學有什麼專業
雲南財經大學的專業:廣告學專業、市場營銷專業、經濟學類專業、人力資源管理專業、公共事業管理專業、國際經濟與貿易專業、旅遊管理專業、勞動與社會保障專業、數學與應用數學專業、工商管理專業、會展經濟與管理專業、電子商務專業、資訊管理與資訊系統專業、...
-
鴉雀無聲造句怎麼造
1、當斯大林進入會場,嘈雜聲頓時戛然而止,會場內變得鴉雀無聲。2、老將軍一生氣,全場立即噤若寒蟬,鴉雀無聲。3、當時班裡鴉雀無聲,若花也顯得若無其事。4、教室裡鴉雀無聲,只聽見筆在紙上"走出"的沙沙聲,沒有一個同學東張西望,每一次都要過個兩三分鐘我才能寫...