故人舍我归黄壤流水高山心自知译文
故人舍我归黄壤,流水高山心自知这句诗出自宋代王安石的《伯牙》。全文的翻译是:年流传的朱弦没有这种悲哀,想弹孤绝之曲连鬼神都凝住了。故人舍我而去归于黄土,你我之间一曲高山流水,现在也就只有我自己心里是最清楚的啊!
故人舍我归黄昂,流水高山心自知的意思?
这句诗的意思是:故人舍我而去归于黄土,你我之间一曲高山流水,现在也就只有我自己心里是最清楚的啊。
出处:宋·王安石《伯牙》
原诗:
千载朱弦无此悲,欲弹孤绝鬼神疑。
故人舍我归黄壤,流水高山心自知。
译文:
千年流传的朱弦没有这种悲哀,想弹孤绝之曲连鬼神都凝住了。故人舍我而去归于黄土,你我之间一曲高山流水,现在也就只有我自己心里是最清楚的啊。
扩展资料:
伯牙是战国时期优秀的古琴家,与钟子期结为知音,钟子期有很高的音乐欣赏能力,伯牙有精湛的技艺,也说明了他们之间因音乐而结下的深厚友谊,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,千百年来被人们传为美谈。
这首诗借回忆伯牙,来表达自身缺失知音之情,表达内心的悲伤与无奈。王安石一生醉情于变法,却得不到知己的支持,被小人所利用,最终只能变法失败,归隐山林,他内心的苦楚无人所知。
故人舍我归黄壤,流水高山心自知的意思
“故人舍我归黄壤,流水高山心自知”的意思:故人离开我,归于黄土,你我之间就像一曲高山流水,现在也只有我自己心里最清楚啊。“故人舍我归黄壤,流水高山心自知”出自宋代文学家王安石的诗作《伯牙》。
《伯牙》的全诗
王安石宋代
千载朱弦无此悲,欲弹孤绝鬼神疑。
故人舍我归黄壤,流水高山心自知。
译文
年流传的朱弦没有这种悲哀,想弹孤绝之曲连鬼神都凝住了。
故人舍我而去归于黄土,你我之间一曲高山流水,现在也就只有我自己心里是最清楚的啊!
王安石的介绍
王安石字介甫,号半山,世人又称王荆公。王安石是唐宋八大家之一,抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。
故人舍我归黄壤流水高山心自知是啥意思
这句话出自唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》中的一句,全句为“故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州,孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流;故人去后,我归黄鹤楼下,凭栏远眺,眼前只有青山流水,高山之上,只有自己心中明白。”这句话的意思是,当时的好友辞别后离开了黄鹤楼,我便回到了黄鹤楼下,眺望江水流淌、青山起伏的美景,独自领略心灵的寂静和思考。这句话表达了对于友情的珍视和对于人生的思考,以及对于自我认知和心灵愉悦的追求。
-
死海泥膜的使用方法
洁面爽肤后,避开眼睛和嘴唇周围,将死海泥膜均匀涂抹在面部;让死海泥膜静置于面部10~15分钟后,用温水洗净面部的死海泥;最后用爽肤水对肌肤进行二次清洁即可。死海泥膜的使用方法洁面爽肤后,取适量的死海泥膜均匀涂抹于面部,要注意避开唇周以及眼周;让死海泥膜在面部...
-
轻熟风是什么风格
轻熟风是一种优雅且不幼稚的风格,这种风格是介于成熟风与少女风之间的,通常适合25岁以上的女生穿搭,因为年龄太小的话穿搭轻熟风会比较显老。除此之外,轻熟风格还比较注重衣服本身的质感和设计感,在颜色上也比较单调清爽。轻熟风是什么风格轻熟既年轻又成熟,是一种介...
-
油性皮肤适合什么类型的隔离
油性皮肤适合液体隔离霜,选择的时候可以选择控油、轻薄、透气的隔离霜。隔离霜的分类隔离霜按照形态来说,共分四类,泡沫隔离霜、液体隔离霜、霜状隔离霜和啫喱状隔离霜。油肌的保养方法1.脸部容易出油要记住,每日洗脸次数不要超过三次,太过频繁更能促进皮脂腺的分泌...
-
咖啡色头发适合年龄
咖啡色头发适合20岁到35岁年龄段的女性。咖啡色头发是深色系的发色,年轻女性染咖啡色头发显得成熟,较成熟女性染咖啡色头发显得稳重。咖啡色头发好看吗咖啡色头发是深色系的发色,染咖啡色头发会显得肌肤白皙。对于年轻的女士,染咖啡色头发会让其显得成熟、有气质。...