翻译的知识

生活无忧，遇事尽开颜，生活的经验知识库，翻译专题精选为您精准分享翻译方面的知识内容，翻译知识大全，翻译知识精选，优质的翻译相关内容，爱生活的点滴，学会翻译方面的小窍门，翻译的知识内容，生活更精彩。

首页 > 翻译的知识

杜牧赠别二首其二翻译

《赠别二首·其二》:唐·杜牧多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。译文:多情的人却像是无情人儿一样冰冷，在离别的酒宴上只觉笑不出声。蜡烛仿佛还有惜别的心意，代替离别的人流泪到天明。赏析...
君问归期未有期的翻译

“君问归期未有期”的意思是：您问归期，归期实难说准。“君问归期未有期”出自晚唐诗人李商隐的《夜雨寄北》。这是作者身居异乡巴蜀时以诗的形式写给远在长安的妻子（一说友人）的复信。《夜雨寄北》原文:君问归期未有期，巴...
田父遗产文言文翻译

在快要死的时候，叫儿子及孙子来到床前，说：“我快要死了，没有金银财宝遗留给你们，只有两件东西可以作为纪念。”于是手指一个木台，叫大儿子去打开它。大家只见到一把锄头，一件很普通的衣服，大家都觉得很惊奇。农夫说：“锄头，是我...
《绝句·古木阴中系短篷》的翻译是什么

1、翻译：我在高大的古树阴下拴好了小船；拄着拐杖，走过小桥，恣意欣赏这美丽的春光。丝丝细雨，淋不湿我的衣衫；它飘洒在艳丽的杏花上，使花儿更加灿烂。阵阵微风，吹着我的脸已不使人感到寒；它舞动着嫩绿细长的柳条，格外轻飏。2、原...
吉祥寺赏牡丹翻译赏析

《吉祥寺赏牡丹》的翻译是：人老了，还把鲜花戴在头上，我不害羞，倒是花儿应该为自己在我头上而害羞。赏花醉归引得路人哄笑，十里街市上的老百姓都把帘卷上，走出门来观看。此诗是苏轼当时的记实之作，表现了观赏牡丹的热烈场面和...
卓茂尝出门文言文翻译

《卓茂尝出门》的翻译是：卓茂曾有一次(坐马车)出门。有人说那马是他丢失的。于是卓茂问他：你丢马多长时间了?那人说：一个多月了。卓茂这匹马已经养了好几年，心里知道不是这人丢的马，但还是卸下马来给了他，自己拉了车要离开...
洛桥晚望古诗翻译

《洛桥晚望》:唐·孟郊天津桥下冰初结，洛阳陌上人行绝。榆柳萧疏楼阁闲，月明直见嵩山雪。译文:天津桥下的冰刚刚冻结不久，洛阳的大道上几乎已经没了行人。叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁，皎洁的月光下，一眼便看到了嵩...
非英语专业想要当翻译口译需要什么

1、非英语专业想要当翻译口译需要：辅修一个英语专业的双学位、考一个英语翻译类的证书、考取一级笔译证书。2、满足这三个条件以后才可以当一名翻译口译的。3、英语翻译资格证就是“翻译专业资格（水平）考试”(ChinaAptit...
陈太丘与友期行文言文翻译注释

《陈太丘与友期行》的翻译是：陈太丘和朋友相约同行，约定的时间在正午，过了正午朋友还没有到，陈太丘不再等候他而离开了，陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁，在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方：你的父亲在吗?元方回答道：我...
梁上君子文言文翻译及原文

梁上君子文言文翻译为：陈寔在乡间，以平和的心对待事物。百姓争执时，陈寔判决公正，告诉百姓道理的曲直，百姓回去后没有埋怨的。大家感叹说：“宁愿被刑罚处治，也不愿被陈寔批评。”当时年成不好，民众没有收成，有小偷夜间进入陈寔...
微信语音翻译对方能看到吗

微信语音翻译对方能看到吗的答案是：看不到微信（WeChat）是腾讯公司于2011年1月21日推出的一个为智能终端提供即时通讯服务的免费应用程序，由张小龙所带领的腾讯广州研发中心产品团队打造。微信支持跨通信运营商、跨操作系...
deepl怎么翻译pdf

有时候我们需要查阅一些国外资料，但是一般的翻译软件的准确率不是很高，DEEPL这款翻译软件可以说是神仙翻译了，甚至可以直接拖动文档进去，那么现在就快点来看看该怎么用deepl来翻译pdf文档吧！网页版：1、首先我们进入deepl官...
溪居即事翻译

《溪居即事》:唐·崔道融篱外谁家不系船，春风吹入钓鱼湾。小童疑是有村客，急向柴门去却关。译文:篱笆外面不知是谁家没有系好船只，小船被春风吹动，一直漂进钓鱼湾。玩耍的小童看到有船进湾来了，以为有客人来，急忙跑去打开柴...
信陵君杀晋鄙文言文翻译

信陵君杀晋鄙文言文翻译是：魏公子无忌是魏昭王的小儿子，魏安王的异母弟弟。昭王去世后，安王继位，封公子为信陵君。当时范雎从魏国逃出到秦国任秦相，因为怨恨魏相魏齐屈打自己几乎致死的缘故，就派秦军围攻大梁，击败了魏国驻扎...
3dmark全成就翻译详情介绍

3dmark软件很强大里面有着很多的成就需要用户去完成但是很多都看不懂，所以今天就为你们带来了3dmark全成就翻译详情介绍，想知道的就快来看看吧。1、RedHotCanyouhandelFireStrikeExtreme?跑一次FireStrikeExtreme就行。...
《华为ai字幕》翻译韩语方法

华为ai字幕是支持多种语言的，其中就包括了韩语。那么华为ai字幕怎么翻译韩语呢？本文就将为大家介绍华为ai字幕翻译韩语的方法，感兴趣的小伙伴们可以跟小编一起来了解下。华为ai字幕怎么翻译韩语？1、打开手机中的设置功能，...
李密侍奉祖母文言文翻译

而武帝也三番两次派人催促他，于是李密便向君主进呈书面意见，他的文章说：臣子李密今年四十四岁，刘祖母九十六岁，因此我效忠于陛下的日子还很长，而报答祖母刘氏的日子已很短了。他的话诚恳而凄凉，晋武帝同情他，刘氏死后，才到京城...
活见鬼文言文翻译

那时正是做糕人清早起来的时候，他赶紧跑到糕点铺门口，告诉人家自己遇见鬼了。不一会，又见一个人，浑身是淋淋的，跌跌撞撞的跑来，大喊着有鬼，也跑到做糕人家中。两人互相看了看，目瞪口呆，随即大笑起来。原文：有赴饮夜归者，值大雨，持...
《卜算子·黄州定慧院寓居作》的翻译是什么

1、翻译：弯弯月亮挂在梧桐树梢，漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来，仿佛那缥缈的孤雁身影。突然惊起又回过头来，心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息，甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。2、原文：缺月挂疏桐，漏断人初静。...
门可罗雀文言文翻译

等到翟公再次作为廷尉后，宾客们又想往来，翟公就在大门上写道：“一死一生，乃知交情。一贫一富，乃知交态。一贵一贱，交情乃见。”汲黯、郑庄也有这样的经历，实在可悲啊！门可罗雀，汉语成语，拼音是ménkěluóquè，意思是原指门外可...
滕王阁序翻译

《滕王阁序》翻译：这里是汉代的南昌郡城，如今是洪州都督府，天上的方位属于翼、轸两星宿的分野，地上连结着衡山和庐山。以三江为衣襟，以五湖为衣带，控制楚地，连接闽越。这里有物类精华、天产珍宝，宝剑的光芒直冲上牛、斗二星之...
北冥有鱼翻译全文翻译

商汤问棘的话也是这样的：“在草木不生的极远的北方，有个很深的大海，那就是天池。里面有条鱼，它的身子有几千里宽，没有人知道它有多长，它的名字叫做鲲。有一只鸟，它的名字叫做鹏。鹏的背像泰山，翅膀像天边的云;借着旋风盘旋而...
雁奴后说文言文翻译及注释

《雁奴后说》文言文翻译：雁奴，雁种类中最小的一种，生性尤其机警。太湖(有很多)白雁聚集。夜晚(它们)必定选择地方栖息，惟恐人类用带丝线的箭射自己，选派值班雁在四周巡逻。有人来到就叫，群雁凭借这样可以闭眼(睡觉)。湖边的...
韩休为相文言文翻译

韩休为相文言文翻译：甲寅年时，唐玄宗任用韩休当做皇帝近侍、同平章事。韩休为人严峻刚直，不求取名誉权势。等到担任宰相后，所做所为很得当时民心。起初，萧嵩认为韩休性情淡泊，容易控制，所以就把他引荐给唐玄宗。共事的时候，韩...
《薛谭学讴》文言文翻译及启示是什么

1、《薛谭学讴》文言文：薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯于郊衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃谢，求反，终身不敢言归。2、《薛谭学讴》翻译：薛谭向秦青学习唱歌，还没有彻底掌握秦青的歌唱技艺，就自以...