一帶一路的英文縮寫是什麼
“一帶一路”是“絲綢之路經濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”的簡稱,全稱譯為“the Silk Road Economic Belt and the 21st-Century Maritime Silk Road”,簡稱譯為“the Belt and Road”,英文縮寫用“B&R”。
2015年9月23日,據國家發改委消息,國家發展改革委會同外交部、商務部等部門對“一帶一路”英文譯法進行了規範。
一、在對外公文中,統一將“絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路”的英文全稱譯為“the Silk Road Economic Belt and the 21st-Century Maritime Silk Road”,“一帶一路”簡稱譯為“the Belt and Road”,英文縮寫用“B&R”。
二、“倡議”一詞譯為“initiative”,且使用單數。不使用“strategy”、“project”、“program”、“agenda”等措辭。
三、考慮到“一帶一路”倡議一詞出現頻率較高,在非正式場合,除首次出現時使用英文全稱譯文外,其簡稱譯法可視情況靈活處理,除可使用“the Belt and Road Initiative”外,也可視情使用“the land and maritime Silk Road initiative”。其他譯法不建議使用。
-
銀行存款證明收費標準是多少?
各銀行開存款證明的手續費的收費標準存在差異,收費高的銀行和收費低的銀行的手續費的差異還是很大的,不過大部分的銀行開存款證明的手續費都是按20元/份收取的,據瞭解目前開存款證明手續費較低的銀行是中信銀行,開存款證明每份只需要10元。...
-
銀行卡丟失不知道卡號怎麼辦?
用户首先應該撥打銀行的客服熱線辦理掛失,轉接人工服務後,客服會根據您提供的身份證號來辦理掛失手續,如此便會保障銀行卡里的資金安全了;電話掛失完成後,申請人攜帶本人身份證到銀行櫃枱辦理補辦信用卡業務,在重置好密碼後,舊卡的所有信息便會移到新卡中。...
-
企業年金提取的條件是什麼?
企業年金提取需要滿足的條件如下:1、職工的年齡達到了國家法定的退休年齡,即男65歲,女55歲,可以申請提取企業年金;2、職工因病、或因傷達到了提前退休的條件時,可以申請一次性或者分期領取企業年金;3、職工或退休人員不幸身亡的時候,其指定受益人或法定繼承人可以領...
-
平安金管家是什麼?
平安金管家是平安集團旗下的理財服務平台。平安金管家是中國平安旗下推出的一個綜合服務平台,上面有保單、信貸、生活優惠、健康管理等服務,只要是平安集團的用户,就可通過平安金管家管理自己的相關業務。換句話説,用户可以在平安金管家上面投保、管理保單信息、申...