四級英語聽力是美式還是英式
有美式發音,但也有英式發音,兩者的差別除個別地方外不是很大,平常要有意識地去分別去聽兩種語音的磁帶或廣播,要留心其不同點。每年考試出題的時候,出題人有時總會夾雜着一些美式發音來混淆視聽,所以大家在聽英語聽力的時候,可以多留意一下美式發音。
英式發音和美式發音的區別主要在以下幾點:
1.在ask, can't, dance, fast, half, path 這一類的單詞中,英國人將字母a 讀作[a:],而美國人則讀作[æ],所以這些詞在美國人口中就成了[æsk][kænt][dæns][fæst][hæf]和[pæø]。
2.在box,crop, hot, ironic, polish, spot這一類單詞中,英國人將字母o讀作[)],而美國人則將o讀作近似[a:]音的[a]。所以這些詞在美國人讀起來就成了[baks][krap][hat][ai'ranik][paliJ]和[spat]。
3.輔音字母r在單詞中是否讀音是英語與美語的又一明顯差異。在英語的r音節中不含捲舌音[r],而美語的r音節中含捲舌音[r],如下列詞在英語和美語中讀音是不同的:
英語讀音 美語讀音
car [ka:] [kar]
door [d):] [dor]
river [‘riv2] [‘riv2r]
party [‘pa:ti] [‘parti]
board [b):d] [bord]
dirty [‘d2ti] [‘d2rti]
morning [‘m):ni9] [‘morni9]
英語中只有在far away, for ever, far and wide等連讀情況下,字母r才明顯的讀作捲舌音[r]: [fa:r2‘wei][f2‘rev2][far2ndwaid]。
4.在以-ary或-ory結尾的多音節詞中,英國人通常將a或o弱讀,而美國人不僅不弱讀,還要將a或o所在的音節加上次重音,所以這些詞在英語和美語中不僅讀音有差異,節奏也顯然不同,例如:
英語讀音 美語讀音
dictionary [‘dikJ2n2ri] [‘dikJ2nori]
laboratory [le‘b):r2tri] [‘læbr2,tori]
necessarily [‘nesis2rili] [,nesi‘serili]
preparatory [pri‘pær2t2ri] [pri‘pær2,tori]
secretary [‘sekr2tri] [‘sekr2,tori]
5.在以-ile結尾的另一類單詞中,英國人將尾音節中的字母i讀作長音[ai];而美國人則弱讀作[2],例如:
英語讀音 美語讀音
docile [‘dousail] [‘das2l]
fertile [‘f2tail] [‘f2rtl]
fragile [‘fræd3ail] [‘fræd32l]
hostile [‘hostail] [‘hastl]
missile [‘misail] [‘mis2l]
除此之外,另有一些難於歸類的單詞在英語和美語中讀音也各有不同:
英語讀音 美語讀音
clerk [kla:k] [kl2rk]
either [‘ai92] [‘i:92r]
figure [‘fig2] [‘figj2r]
issue [‘isju:] [‘iJu:]
leisure [‘le32] [‘li:32r]
neither [‘nai92] [‘ni:92r]
schedule [‘Jedju:l] [‘sked32l]
沒必要把四級聽力想的這麼複雜,只要多聽多練,整體聽力水平上去了,就會覺得四級聽力其實很簡單。不要為了考四級而聽聽力,針對性太強反而達不到預期效果,把聽英語當作娛樂,當作習慣就好了。
-
什麼是北海、中海、南海
位於北京城內故宮和景山的西側,合稱三海。明、清時期稱為西苑。它是中國現存歷史悠久、規模宏大、佈置精美的宮苑之一。沿革三海的歷史可溯源到10世紀的遼代,當時稱為瑤嶼。它是遼南京城北郊的遊樂之地。金代1153年,金代以遼南京城為都城,稱中都。金大定十九年(117...
-
什麼是手少陽三焦經
十二經脈之一。首載於長沙出土的馬王堆漢墓醫書。其中《帛書·經脈》甲種本,即《足臂十一脈灸經》稱為“臂少陽癬(脈)”;乙種本,即《陰陽十一脈灸經》稱為“耳脈(脈)”。《靈樞·經脈》稱為“三焦手少陽之脈”。現通稱為手少陽三焦經,簡稱三焦經。循行《帛書·經脈...
-
什麼是禁忌
為確保安全有效地用藥而規定在用藥期間須禁止和注意的事項。包括配伍禁忌、證候禁忌、妊娠禁忌和飲食禁忌。配伍禁忌即在配伍用藥時應避免有些藥物一起使用,以免降低、破壞藥效或產生劇烈的毒副作用。十八反和十九畏所包括的藥物即屬配伍禁忌的藥物。證候禁忌指...
-
什麼是運動系統功能檢查
運動系統的主要功能為保護內部器官及活動身體,其活動功能表現最為明顯。其功能的完成除要求運動系統的健康完整外,與神經系統、體內水電解質平衡等均有密切關係。因此運動系統的功能異常可反映運動系統器官、神經精神系統、體液以及其他器官系統的情況。運動系統...