王安石的鐘山即事翻譯
《鐘山即事》:
宋·王安石
澗水無聲繞竹流,竹西花草弄春柔。
茅檐相對坐終日,一鳥不鳴山更幽。
譯文:
山澗中的流水,靜悄悄的,繞着竹林流淌。竹林西畔,那繁花綠草,柔軟的枝條在春風中搖晃。
我坐在茅屋檐下,整天看着這明媚的春光;夕陽西下,耳邊聽不到一聲鳥鳴,山中顯得格外的靜寂幽曠。
賞析:
詩人寫的這首詩寫了白天過去,夕陽下山,山中十分幽靜,作者用這種寂靜表達出了自己心中的不平。作者通過寂靜和嘈雜的對比,寓靜於鬧,富有情理韻味。從正面渲染靜態,顯得平淡自然,直截明快。
王安石簡介:
王安石,字介甫,號半山,諡文,封荊國公。王安石是唐宋八大家之一,是中國北宋時期著名的政治家、思想家、文學家和改革家。王安石詩文各體兼擅,代表作有《梅花》、《泊船瓜洲》、《桂枝香·金陵懷古》、《春夜》等。
-
死海泥膜的使用方法
潔面爽膚後,避開眼睛和嘴脣周圍,將死海泥膜均勻塗抹在面部;讓死海泥膜靜置於面部10~15分鐘後,用温水洗淨面部的死海泥;最後用爽膚水對肌膚進行二次清潔即可。死海泥膜的使用方法潔面爽膚後,取適量的死海泥膜均勻塗抹於面部,要注意避開脣周以及眼周;讓死海泥膜在面部...
-
輕熟風是什麼風格
輕熟風是一種優雅且不幼稚的風格,這種風格是介於成熟風與少女風之間的,通常適合25歲以上的女生穿搭,因為年齡太小的話穿搭輕熟風會比較顯老。除此之外,輕熟風格還比較注重衣服本身的質感和設計感,在顏色上也比較單調清爽。輕熟風是什麼風格輕熟既年輕又成熟,是一種介...
-
油性皮膚適合什麼類型的隔離
油性皮膚適合液體隔離霜,選擇的時候可以選擇控油、輕薄、透氣的隔離霜。隔離霜的分類隔離霜按照形態來説,共分四類,泡沫隔離霜、液體隔離霜、霜狀隔離霜和啫喱狀隔離霜。油肌的保養方法1.臉部容易出油要記住,每日洗臉次數不要超過三次,太過頻繁更能促進皮脂腺的分泌...
-
咖啡色頭髮適合年齡
咖啡色頭髮適合20歲到35歲年齡段的女性。咖啡色頭髮是深色系的髮色,年輕女性染咖啡色頭髮顯得成熟,較成熟女性染咖啡色頭髮顯得穩重。咖啡色頭髮好看嗎咖啡色頭髮是深色系的髮色,染咖啡色頭髮會顯得肌膚白皙。對於年輕的女士,染咖啡色頭髮會讓其顯得成熟、有氣質。...