今晚月色真美适合刺猹是什么意思?
今晚的月色真美适合刺猹,该梗说的是当某人给你发信息说“今晚的月色真美”的时候,其实就是跟你表白,而“今晚的月色真美,适合刺猹”是一种回答上的反转,本来是谈论风月情爱,却被适合刺猹,一下子破坏了意境。今晚月色真美是夏目漱石对于“I love you”的翻译,这句翻译自带意境,不像“我爱你”那么直白。
后来在国内,有人问“那I love you too该怎么翻译呢”,有人回答“风也温柔”。
该梗说的是当某人给你发信息说“今晚的月色真美”的时候,其实就是跟你表白,而回复风也很温柔,说明你也喜欢对方。所以当问及“今晚的月色真美”有两种回答:风也很温柔说明对方也喜欢你。
适合刺猹不用多说什么,已经凉了。猹是鲁迅小说《故乡》中出现的动物。
小说里闰土为了防止猹偷吃地里的瓜,于是用钢叉刺猹。
而网络流行语“今晚月色很美,适合刺猹”中,月色后面本该接一句唯美情话,可却转了个急弯跟了刺猹,给人带来看似你懂我要说什么了,却得到一个反转的喜剧效果。
-
半部论语治天下是谁的典故
半部论语治天下是谁的典故的答案是:赵普半部论语治天下,所谓“半部《论语》治天下”一说,据相关专家宋定国教授考证,在赵普生前及整个北宋,一直到南宋朱熹生前(1200年),都未曾出笼。在朱熹将《论语》和《孟子》、《大学》、《中庸》称作《四书》并列入儒家经典,大肆宣传...
-
天龙八部属于哪个朝代
天龙八部属于哪个朝代的答案是:北宋小说以宋哲宗时代为背景,通过宋、辽、大理、西夏、吐蕃等王国之间的武林恩怨和民族矛盾,从哲学的高度对人生和社会进行审视和描写,展示了一幅波澜壮阔的生活画卷,其故事之离奇曲折、涉及人物之众多、历史背景之广泛、武侠战役之庞...
-
朝鲜为什么不能参加奥运会
朝鲜为什么不能参加奥运会的答案是:疫情的影响朝鲜宣布不参加东京奥运会,他们不参加这次冬奥会是:未来几年新冠病毒可能都没有办法完全消失,疫情应该会常态化很长一段时间。朝鲜宣布不参加东京奥运会,他们不参加这次冬奥会是因为疫情没有完全控制,我认为这个理由其实...
-
运筹帷幄之中是刘邦对谁的评价
运筹帷幄之中是刘邦对谁的评价的答案是:张良“运筹帷幄之中,决胜千里之外”是刘邦对张良的评价。西汉初年,天下已定,汉高祖刘邦在洛阳南宫举行盛大的宴会,喝了几轮酒后,他向群臣提出一个问题:“我为什么会取得胜利?而项羽为什么会失败?”高起、王陵认为高祖派有才能的人...