及时当勉励，岁月不待人是什么意思

及时当勉励，岁月不待人”的意思是：应当趁年富力强之时勉励自己，光阴流逝，并不等待人。

及时：趁盛年之时。勉励：激励。

现在多用来勉励年轻人要抓紧时机，珍惜光阴，努力学习，奋发上进。在今天，一般读者若作此理解，也未尝不可。但陶渊明的本意却与此大相径庭，是鼓励人们要及时行乐。既然生命是这么短促，人生是这么不可把握，社会是这么黑暗，欢乐是这么不易寻得，那么，对生活中偶尔还能寻得的一点点欢乐，不要错过，要及时抓住它，尽情享受。这种及时行乐的思想，必须放在当时特定的历史条件下加以考察，它实质上标志着一种人的觉醒，即在怀疑和否定旧有传统标准和信仰价值的条件下，人对自己生命、意义、命运的重新发现、思索、把握和追求。陶渊明在自然中发现了纯净的美，在村居生活中找到了质朴的人际关系，在田园劳动中得到了自我价值的实现。

这句话出自魏晋陶渊明的《杂诗十二首·其一》。《杂诗十二首》是晋宋之际文学家陶渊明的组诗作品。这是一组咏怀诗，多叹息旅途行役之苦，咏家贫年衰及力图自勉之意，表现了作者归隐后有志难酬的政治苦闷，抒发了自己不与世俗同流合污的高洁人格。全诗语言质朴，文体省净，而内涵丰富，包蕴深远，体现了陶诗的基本特色。

原文：

人生无根蒂，飘如陌上尘1。

分散逐风转，此已非常身2。

落地为兄弟，何必骨肉亲3!

得欢当作乐，斗酒聚比邻4。

盛年不重来5，一日难再晨。

及时当勉励，岁月不待人6。

译文：

人生在世就如无根之木、无蒂之花，又好似大路上随风飘转的尘土。

生命随风飘转，人生历尽了艰难，人们都已不再是最初的样子了。

来到这个世界上的都应该成为兄弟，又何必只是骨肉之亲呢?

遇到高兴的事就应当作乐，有酒就要邀请近邻一起畅饮。

美好的青春岁月一旦过去便不会再重来，一天之中永远看不到第二次日出。

应当趁年富力强之时勉励自己努力奋斗，光阴流逝，并不等待人。

注释：

1、蒂：瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌：东西的路，这里泛指路。这两句是说人生在世没有根蒂，飘泊如路上的尘土。

2、此：指此身。非常身：不是经久不变的身，即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转，此身历尽了艰难，已经不是原来的样子了。

3、落地：刚生下来。这句和下句是说，何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?意思是世人都应当视同兄弟。

4、斗：酒器。比邻：近邻。这句和上句是说遇到高兴的事就应当作乐，有酒就要邀请近邻共饮。

5、盛年：壮年。

6、及时：趁盛年之时。勉励：激励。这两句是说应当趁年富力强之时勉励自己，光阴流逝，并不等待人。

创作背景：

这组诗共十二首，前八首辞气一贯”，当作于同一年内，约作于晋安帝义熙十四年（418），陶渊明五十四岁时;后四首约作于晋安帝隆安五年（401），陶渊明三十七岁时。

作者介绍：

陶渊明（365—427），晋宋时期诗人、辞赋家、散文家。一名潜，字元亮，私谥靖节。浔阳柴桑（今江西九江西南）人。出生于一个没落的仕宦家庭。曾祖陶侃是东晋开国元勋，祖父作过太守，父亲早死，母亲是东晋名士孟嘉的女儿。陶渊明一生大略可分为三个时期。第一时期，二十八岁以前，由于父亲早死，他从少年时代就处于生活贫困之中。第二时期，学仕时期，从晋孝武帝太元十八年（393）他二十九岁到晋安帝义熙元年（405）四十一岁。第三时期，归田时期，从义熙二年（406）至宋文帝元嘉四年（427）病故。归田后二十多年，是他创作最丰富的时期。陶渊明被称为隐逸诗人之宗”，开创了田园诗一体。陶诗的艺术成就从唐代开始受到推崇，甚至被当作是为诗之根本准则”。传世作品共有诗一百二十五首，文十二篇，后人编为《陶渊明集》。