能手執馬鞍的執什麼意思
在《北史·傅永列傳》中能手執馬鞍的執是拿著的意思。
原文
傅永字修期,清河人也。幼隨叔父洪仲自青州入魏,尋復南奔。有氣幹,拳勇過人,能手執鞍橋,倒立馳騁。年二十餘,有友人與之書而不能答,請於洪仲,洪仲深讓之而不為報。永乃發憤讀書,涉獵經史,兼有才幹。帝每嘆曰:“上馬能擊賊,下馬作露布,唯傅修期耳。”
注:讓:責備。 露布:公開的文告。
譯文
傅永,字修期,是清河人。幼時跟隨叔父傅洪仲從青州到魏,不久又投奔南方。他很有氣魄和才幹,勇力過人,能夠用手抓住馬鞍,倒立在馬上馳騁。他二十多歲的時候,有個朋友給他寫信,但是他卻不會回信,就請教叔父洪仲,洪仲嚴厲地責備他,不幫他回信。傅永於是發奮讀書,廣泛閱讀經書和史書,兼有文韜武略。皇上常讚歎說:“戰場上能擊退賊兵,平時能作文書,只有傅修期了。”
-
道長論短是什麼意思?
意思是:指評論好壞是非成語名字:道長論短成語發音:dàochánglùnduǎn成語解釋:指評論好壞是非成語出處:丁玲《三日雜記》:“車子轉動的聲音擾成一片,人們在周圍道長論短,娃娃們跑來跑去,喊著媽,鬨笑著,鬧成一片。”成語繁體:道長論短常用程度:常用成語感情色彩:中性成語成...
-
標新立異是什麼意思?
意思是:標:揭舉;立:樹立。持不同的態度或看法。提出新奇的見解和主張;表示與一般不同。成語名字:標新立異成語發音:biāoxīnlìyì成語解釋:標:揭舉;立:樹立。持不同的態度或看法。提出新奇的見解和主張;表示與一般不同。成語出處:南朝宋劉義慶《世說新語文學》:“支道林在...
-
緣慳一面是什麼意思?
意思是:慳:欠缺。缺乏緣份,沒有和對方會面一次的機會成語名字:緣慳一面成語發音:yuánqiānyīmiàn成語解釋:慳:欠缺。缺乏緣份,沒有和對方會面一次的機會成語出處:郭沫若《鬼苗的檢閱》:“我和茅盾先生雖相識,和我們的魯迅先生竟緣慳一面。”成語繁體:緣慳一靣感情色彩:中...
-
退徙三舍是什麼意思?
意思是:舍:古時行軍,一舍為三十里。比喻退讓和迴避,避免衝突成語名字:退徙三舍成語發音:tuìxǐsānshě成語解釋:舍:古時行軍,一舍為三十里。比喻退讓和迴避,避免衝突成語出處:漢·王充《論衡·變虛篇》:“夫三惡言不能使熒惑守心,三善言安能使熒惑退徙三舍?”感情色彩:中性...