秒懂幫

位置:首頁 > 歷史文化 > 

桃李不言下自成蹊讚美的是誰

李廣。

司馬遷用“桃李不言,下自成蹊”讚美李廣的。

【出處】: 西漢·司馬遷《史記·李將軍列傳論》:“太史公曰:傳曰:“其身正,不令而行;其身不正,雖令不從。”其李將軍之謂也。餘睹李將軍,悛悛如鄙人,口不能道辭。及死之日,天下知與不知,皆為盡哀。彼其忠實心誠信於士大夫也。諺曰:‘桃李不言,下自成蹊。’此言雖小,可以諭大也。”

翻譯:太史公説:《論語》説,“本身行為正,不下命令,人們也奉行;本身不正,即使下命令,人們也不奉行。”這是説的李將軍啊。我見到李將軍,樸樸實實像個鄉下人,口不善於言辭。他死的時候天下無論認識他的或不認識他的,都為他十分哀痛。

他那忠實誠懇的心地實在使士大夫崇敬,諺語説:“桃李不能言語,可樹下踩出小路來。”這話雖小,卻可以使人明白大道理啊!

桃李不言下自成蹊讚美的是誰

李廣(?-前119年),漢族,隴西成紀(今甘肅天水秦安縣)人,中國西漢時期的名將。漢文帝十四年(前166年)從軍擊匈奴因功為中郎。景帝時,先後任北部邊域七郡太守。武帝即位,召為未央宮衞尉。元光六年(前129年),任驍騎,領萬餘騎出雁門(今山西右玉南)擊匈奴,因眾寡懸殊負傷被俘。匈奴兵將其置卧於兩馬間,李廣佯死,於途中趁隙躍起,奔馬返回。後任右北平郡(治平剛縣,今內蒙古寧城西南)太守。匈奴畏服,稱之為飛,數年不敢來犯。元狩四年(前119年),漠北之戰中,李廣任前,因迷失道路,未能參戰,憤愧自殺。唐德宗時將李廣等歷史上六十四位武功卓著的名將供奉於武成王廟內,被稱為武成王廟六十四將。宋徽宗時追尊李廣為懷柔伯,位列宋武廟七十二將之一。

李廣出獵,看到草叢中的一塊石頭,以為是老虎,張弓而射,一箭射去把整個箭頭都射進了石頭裏。 仔細看去,原來是石頭,過後再射,就怎麼也射不進石頭裏去了。李廣一聽説哪兒出現老虎,他就常常要親自去射殺,居守右北平時一次射虎,惡虎撲傷了李廣,李廣帶傷最終竟也射死了這隻虎。

李廣英勇善戰,歷經 漢景帝、武帝,立下赫赫戰功,對部下也很謙虛和藹。文帝、 匈奴單于都很敬佩他,但年紀不大被迫自殺,許多部下及不相識的人都自動為他痛哭, 司馬遷稱讚他是“桃李不言,下自成蹊”。意寓桃李有芬芳的花朵、甜美的果實,雖然不會説話,但仍然能吸引許多人到樹下賞花嘗果,以至於樹下走出一條小路出來。比喻一個人做了好事,不用 張揚,人們就會記住他。只要能做到身教重於言教,為人誠懇,真摯,就會深得人心。只要真誠、忠實,就能感動別人。比喻為人誠摯,自會有強烈的感召力而深得人心。 日本 東京 成蹊大學即以此為名。