《世界上最遙遠的距離》全詩!
學前教育3.26W
泰戈爾世界上最遙遠的距離 The most distant way in the world不是生與死的距離 is not the way from birth to the end.而是我就站在你面前It is when I sit near you你卻不知道我愛你 that you don't understand I love you.世界上最遙遠的距離 The most distant way in the world不是我就站在你面前 is not that you're not sure I love you.你卻不知道我愛你 It is when my love is bewildering the soul而是愛到痴迷 but I can't speak it out卻不能説我愛你世界上最遙遠的距離 The most distant way in the world不是我不能説我愛你 is not that I can't say I love you.而是想你痛徹心脾 It is after looking into my heart卻只能深埋心底 I can't change my love.世界上最遙遠的距離The most distant way in the world不是我不能説我想你 is not that I'm loving you.而是彼此相愛 It is in our love卻不能夠在一起 we are keeping between the distance.世界上最遙遠的距離 The most distant way inthe world不是彼此相愛 is not the distance across us.卻不能夠在一起 It is when we're breaking through the way而是明知道真愛無敵 we deny the existance of love.卻裝作毫不在意世界上最遙遠的距離 So the most distant way in the world不是樹與樹的距離 is not in two distant trees.而是同根生長的樹枝 It is the same rooted branches卻無法在風中相依 can't enjoy the co-existance.世界上最遙遠的距離 So the most distant way in the world不是樹枝無法相依 is not in the being sepearated branches.而是相互瞭望的星星 It is in the blinking stars卻沒有交匯的軌跡 they can't burn the light.世界上最遙遠的距離 So the most distant way in the world不是星星沒有交匯的軌跡 is not the burning stars.而是縱然軌跡交匯 It is after the light卻在轉瞬間無處尋覓 they can't be seen from afar.世界上最遙遠的距離 So the most distant way in the world不是瞬間便無處尋覓 is not the light that is fading away.而是尚未相遇 It is the coincidence of us便註定無法相聚 is not supposed for the love.世界上最遙遠的距離 So the most distant way in the world是魚與飛鳥的距離 is the love between the fish and bird.一個翱翔天際 One is flying at the sky,一個卻深潛海底 the other is looking upon into the sea
-
名詞複數不規則變化單詞有哪些
英語中名詞複數不規則的詞有:“children”、“women”、“geese”、“mice”、“apolice”、“apairofglasses”、“Japanese”、“deer”、“goods”、“apoliceman”、“maths”、“cattle”、“Swiss”、“waters”、“ameter”、“theBritish”、“oxen”等...
-
牛郎織女主要內容
很久以前,牛郎和織女過着男耕女織的生活,一家人生活得很幸福。不久天帝知道了,王母娘娘強行將織女帶走了。在牛死後,牛郎用其皮做成鞋,穿着那雙鞋騰雲駕霧上天去追織女,王母娘娘拔下簪子,劃出一道銀河,牛郎和織女被隔在兩岸,兩人的忠貞愛情感動了喜鵲,搭成鵲橋,讓牛郎織女...
-
西安外事學院有哪些專業及什麼專業好
西安外事學院專業有:財務管理、工商管理、電子信息工程、旅遊管理、日語、計算機科學與技術、物流管理、園林、廣播電視新聞學專業、人力資源管理專業、新聞學專業、交通運輸專業等。西安外事學院創建於1992年,是國家教育部批准設立的本科層次普通高等學校。以實...
-
5個點是百分之幾
五個點是百分之五。百分比是一種表達比例、分數數值的方法,而百分點是表達不同百分數之間的“算術差距”的正確單位,是兩種不同的概念。百分數也叫做百分率或百分比,通常不寫成分數的形式,而採用百分號(%)來表示,如41%,1%等。百分點是指不同時期以百分數的形式表示的相...