后置定语是什么意思
1、“后置定语”的意思:在汉语中,定语是修饰和限制名词的,一般放在中心词前,这种语序古今一致。
2、在文言文中,除此情况外,也可以放在中心词后。
3、定语放在中心词后面,用“者”结尾,构成定语后置的形式。
4、那么,在翻译的时候,要注意把后置定语提到中心词前面去翻译。
5、方法:格式:中心词+定语+者。
6、《廉颇蔺相如列传》:求人可使报秦者。
7、译文:寻找可以出使秦国回来复命的人。
8、《刻舟求剑》:楚人有涉江者。
9、译文:楚国有个渡江的人。
10、格式:中心词+之+定语+者。
11、《勾践灭吴》:国之孺子之游者。
12、译文:吴国出游的年轻人。
13、《石钟山记》:石之铿然有声音。
14、译文:铿然有声的石头。
15、格式:中心句+之+定语。
16、《劝学》:蚓无爪牙之利,筋骨之强。
17、译文:蚯蚓没有尖利的爪牙和强健的筋骨。
18、格式:中心语+而+定语+者。
19、《五人墓碑记》:缙绅而能不易其志者,四海之大,有几人与?译文:能够不改变自己志向的官员,普天之下,有几个人呢?数词作定语放中心词后。
10、格式:中心语+数量定语。
21、《陈涉世家》:比至陈,车六七百乘,骑千余,卒数万人。
22、译文:等到了陈这个地方,有六七百辆车,一千多名骑兵,数万名士兵。
-
雀舌罗汉松和米叶罗汉松区别
1、品种不同:雀舌罗汉松是罗汉松科罗汉松属的一种常绿植物,米叶罗汉松是雀舌罗汉松的变异品种。2、叶子形状不同:米叶罗汉松的叶片呈钝卵圆形,雀舌罗汉松的叶片呈细长椭圆形。3、叶子厚度不同:雀舌罗汉松叶子质地较薄,米叶罗汉松较为厚实。雀舌罗汉松雀舌罗汉松是中...
-
句号的作用
1、用来说明一个事实的句末要用句号。例:武松把那只老虎打死了。2、用在无主句的句末尾。用来叙述生活实际情况和说明自然现象的。例:“下雪了。”,“开车了。”等等。表示一般禁止和要求的。例:请勿乱丢果皮杂物。表示格言警句的。例:知己知彼,百战不殆。3、用在省...
-
天津青年职业学院招生专业及最好的专业有哪些
开设的专业有:会展策划与管理专业,国际商务专业,法律事务专业,连锁经营管理专业,软件技术专业,商务英语专业,市场营销专业,旅游管理专业,会计电算化专业,电子商务专业,计算机网络技术专业等等。天津青年职业学院介绍所在城市:天津,南开学校性质:综合类大学建校时间:1954年学费...
-
沈阳理工大学研究生毕业去向
沈阳理工大学的研究生毕业去向主要集中在兵器、兵装、汽车、工程机械等行业,从事机械制造,药物研发,电池设计等工作。沈阳理工大学前身是东北军区军工部工业专门学校,创建于1948年。沈阳理工大学研究生院是不错的,学校的办学条件良好,教学环境优良。沈阳理工大学研究...