兰之猗猗,扬扬其香的意思

兰之猗猗，扬扬其香”的意思是：兰花他时，在远处仍能闻到它的幽幽清香。

该句出自唐代韩愈的《琴操十首·猗兰操》。

原文：

兰之猗猗，扬扬其香。

不采而佩，于兰何伤。

今天之旋，其曷为然。

我行四方，以日以年。

雪霜贸贸，荠麦之茂。

子如不伤，我不尔觏。

荠麦之茂，荠麦之有。

君子之伤，君子之守。

注释：

猗：盛美的样子。

扬扬：香气远闻的样子。

旋：指返回鲁国。

贸贸：纷杂、混乱的样子。

荠：一二年生草本野生植物，冬寒始生，春暖他花。

觏：遇见。

有：多，富裕。

守：节操。

译文：

兰花他时，在远处仍能闻到它的幽幽清香;如果人身不去采摘兰花却好像它仍然佩戴在身上，对兰花本身有什么损伤呢？如今政局大变，为什么竟是这样呢!日复一日啊年复一年，我依旧行走四方。看到隆冬严寒时，荠麦却正他始茂盛地生长，一派生机盎然。既然荠麦能无畏寒冬，那么不利的环境对我又有什么影响呢？荠麦在寒冬生长茂盛的特性，是它所特有的。君子在世间所遇到的困难，也是他所可以克服的。一个君子是能处于不利的环境而保持他的志向和德行操守的啊。

赏析：

从诗歌来看，第一句分明是在说，兰花貌美有香气。第二句说不采摘兰花，对兰花的高洁本身也没有损伤，意指自己虽然不被重用，遭到谗诟，却也心怀坦荡。第三句说今日之变故，我是没有做错事，也无须介怀。

第四句说自己长久游离在外，可能是被放逐，也可能是在寻找能懂自己的人。第五句说他找得很辛苦，找了很长时间。第六句说等等，这句的伤我想本是伤心意，但在这里可解释为后悔，这句就是说如果为人君主的不能明辨是非，那我宁愿怀才不遇。

七八两句是比的手法，意在表明心志和操守，等待着圣明的君主让自己有施展抱负，为国家鞠躬尽瘁的机会。

兰之猗猗,扬扬其香的意思是什么？

意思是：兰花开时，在远处仍能闻到它的幽幽清香；出自《幽兰操》，原文节选如下：

作者：唐·韩愈

兰之猗猗，扬扬其香。不采而佩，于兰何伤。今天之旋，其曷为然。我行四方，以日以年。雪霜贸贸，荠麦之茂。

译文：

兰花开时，在远处仍能闻到它的幽幽清香；如果人们不去采摘兰花佩戴在身上，对兰花本身有什么损伤呢？正是因为美好的东西具有感染力啊！今日的变故,并非我的过错。我常年行走四方，看到隆冬严寒时，荠麦却正开始茂盛地生长，一派生机盎然。

扩展资料：

从诗歌来看，第一句分明是在说，兰花貌美有香气。第二句说不采摘兰花，对兰花的高洁本身也没有损伤，意指自己虽然不被重用，遭到谗诟，却也心怀坦荡。第三句说今日之变故，我是没有做错事，也无须介怀。

第四句说自己长久游离在外，可能是被放逐，也可能是在寻找能懂自己的人。第五句说他找得很辛苦，找了很长时间。第六句说等等，这句的伤我想本是伤心意，但在这里可解释为后悔，这句就是说如果为人君主的不能明辨是非，那我宁愿怀才不遇。

七八两句是比的手法，意在表明心志和操守，等待着圣明的君主让自己有施展抱负，为国家鞠躬尽瘁的机会。

兰之猗猗，扬扬其香.不采而佩，于兰何伤是什么意思

释义：兰花在风中摇曳，香气洋溢四方，其他花香全都被比了下去。即使无人采摘幽香的兰花佩戴，对兰花也无妨害。

“兰之猗猗，扬扬其香。不采而佩，于兰何伤。”一句出自《幽兰操》，又名《猗兰操》，最早相传是孔子所作，孔子游历众国皆不为所用,归途中见兰花独茂，停车援琴鼓之,曰:"兰当为王者得，今乃与众草为伍。”并作《猗兰操》:"习习谷风，以阴以雨。之子于归，远送于野。何彼苍天，不得其所。逍遥九州岛，无所定处。时人暗蔽，不知贤者。年纪逝迈，一身将老。" 琴曲似诉似泣，如怨如愤。正如那时弹此曲的孔子，是这样的颓丧。 此曲是曲，幽怨的曲，也是诗，优美的诗。曲调始终是缓缓的，无波无澜，在那平和之下，却有一股抑郁之气闷闷于胸臆。是不得志的愤慨，是无人识的怅然。 兰，当生于幽谷疏石败叶之中，无矫柔造作之态,无趋势求媚之容。 所以，若用兰比之于功名，其实是俗气了。倒是韩愈说得好，他说"兰之猗猗，扬扬其香。 不采而佩，于兰何伤” 是啊，不采而配，于兰何伤。兰，该是静静开放的，清风过之，其香蔼然，在室满室，在堂满堂。天壤之间，有凉月，为之设色，有星光，为之配饰。 “芝兰生于深谷，不为无人而不芳；君子修道立得，不为困穷而改节”。 兰花不动，但香随风动，早已芬芳天下。 兰花在风中摇曳，香气洋溢四方，其他花香全都被比了下去。即使无人采摘幽香的兰花佩戴，对兰花也无妨害。 不采摘兰花,对兰花的高洁本身也没有损伤,意指自己虽然不被重用,遭到谗诟,却也心怀坦荡。

猗兰操 《幽兰操》又名《猗兰操》，最早相传是孔子所作，琴曲似诉似泣，如怨如愤，把孔子此时此刻的内心世界抒发得淋漓尽致，在兰的身上寄托了自已全部的思想感情，是一首优美的兰诗，也是一首幽怨悱恻的抒情曲，历史上和者甚多。韩愈亦仿而作之，其《猗兰操》序云:“孔子伤不逢时作。”

韩 愈《猗兰操》

兰之猗猗，扬扬其香。

不采而佩，于兰何伤。

今天之旋，其曷为然。

我行四方，以日以年。

雪霜贸贸，荠麦之茂。

子如不伤，我不尔觏。

荠麦之茂，荠麦之有。

君子之伤，君子之守。

参考资料

作业帮：