愿将腰下剑直为斩楼兰出自唐代诗人李白的哪首诗
一、出处:
“原将腰下剑,直为斩楼兰。”出自唐代诗人李白的《塞下曲六首·其一》。
二、原文:
五月天山雪,无花只有寒。笛中闻折柳,春色未曾看。晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。愿将腰下剑,直为斩楼兰。
三、译文:
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
本诗的结尾雄壮有力,与前面六句的烘托之功是分不开的。没有那样一个艰苦的背景,则不足以显示如此卓绝的精神。此诗所以极苍凉而极雄壮,意境浑成,是因为有了前六句的铺垫。如果一开口就豪言壮语,转觉无力。这写法与“黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还”二语有异曲同工之妙。此诗不但篇法独造,对仗也不拘常格,自是五律别调佳作。
-
道长论短是什么意思?
意思是:指评论好坏是非成语名字:道长论短成语发音:dàochánglùnduǎn成语解释:指评论好坏是非成语出处:丁玲《三日杂记》:“车子转动的声音扰成一片,人们在周围道长论短,娃娃们跑来跑去,喊着妈,哄笑着,闹成一片。”成语繁体:道長論短常用程度:常用成语感情色彩:中性成语成...
-
标新立异是什么意思?
意思是:标:揭举;立:树立。持不同的态度或看法。提出新奇的见解和主张;表示与一般不同。成语名字:标新立异成语发音:biāoxīnlìyì成语解释:标:揭举;立:树立。持不同的态度或看法。提出新奇的见解和主张;表示与一般不同。成语出处:南朝宋刘义庆《世说新语文学》:“支道林在...
-
缘悭一面是什么意思?
意思是:悭:欠缺。缺乏缘份,没有和对方会面一次的机会成语名字:缘悭一面成语发音:yuánqiānyīmiàn成语解释:悭:欠缺。缺乏缘份,没有和对方会面一次的机会成语出处:郭沫若《鬼苗的检阅》:“我和茅盾先生虽相识,和我们的鲁迅先生竟缘悭一面。”成语繁体:緣慳一靣感情色彩:中...
-
退徙三舍是什么意思?
意思是:舍:古时行军,一舍为三十里。比喻退让和回避,避免冲突成语名字:退徙三舍成语发音:tuìxǐsānshě成语解释:舍:古时行军,一舍为三十里。比喻退让和回避,避免冲突成语出处:汉·王充《论衡·变虚篇》:“夫三恶言不能使荧惑守心,三善言安能使荧惑退徙三舍?”感情色彩:中性...