杂诗的意思
译文
浩浩荡荡离别愁绪向着日落西斜远处延伸,离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来落花,但它却不是无情之物,化成了春天泥土,还能起着培育下一代作用。
原文
己亥杂诗·其五
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物,化作春泥更护花。
创作背景
道光十九年(1839),也就是鸦片战争的前一年,龚自珍已48岁,对清朝统治者大失所望,毅然决然辞官南归,回归故里,后又北上迎取眷属,在南北往返途中,他有所思,有所感,就用鸡毛写在账簿纸上,投入一个竹筐里。后来共“得纸团三百十五枚,盖作诗三百十五首也”(《与吴虹生书》),写就巨型组诗。这就是著名的《己亥杂诗》──那一年是己亥年。本文选自《己亥杂诗》的第五篇。作者当时愤然辞官,离别亲朋好友,愁肠百结。
-
皓齿蛾眉是什么意思?
意思是:皓:白色的样子;蛾眉:女子修长而美丽的眉毛。洁白的牙齿,修美的眉毛。形容女子容貌端庄美丽,也喻称美女。成语名字:皓齿蛾眉成语发音:hàochǐéméi成语解释:皓:白色的样子;蛾眉:女子修长而美丽的眉毛。洁白的牙齿,修美的眉毛。形容女子容貌端庄美丽,也喻称美女。成语...
-
家家户户是什么意思?
意思是:每家每户。指所有的人家。成语名字:家家户户成语发音:jiājiāhùhù成语解释:每家每户。指所有的人家。成语出处:明·冯梦龙《喻世明言·蒋兴哥重会珍珠衫》:“光阴似箭,不觉残年将尽,家家户户,闹轰轰的煖火盆,放爆竹,吃合家欢耍子。”常用程度:常用成语感情色彩:中...
-
风言醋语是什么意思?
意思是:散布嫉妒性的中伤语言。成语名字:风言醋语成语发音:fēngyáncùyǔ成语解释:散布嫉妒性的中伤语言。成语出处:汉·焦赣《易林》:“华言风语,乱相诳误。”成语繁体:風言醋語常用程度:常用成语感情色彩:贬义成语成语用法:作宾语;指中伤语言成语结构:联合式成语产生年...
-
奋发蹈厉是什么意思?
意思是:奋:振作;发:激励;蹈:踩,引伸为做,实行;厉:猛烈,迅疾。精神振奋,行动迅猛。成语名字:奋发蹈厉成语发音:fènfādǎolì成语解释:奋:振作;发:激励;蹈:踩,引伸为做,实行;厉:猛烈,迅疾。精神振奋,行动迅猛。成语出处:邹韬奋《抗战以来·自动奋发的千万青年》:“且有整千整百的女青年奋发...