失其所与的与是什么意思

失其所与”的与”是动词，交往，友好，联合，结盟的意思。

所：助词。

其：那，那些，做为指示代词。

所”与与”构成名词性结构，同盟国。

失其所与”的意思是：失掉了自己的同盟国。

该句出自《烛之武退秦师》，是春秋时期文学家、史学家左丘明创作的一篇散文。

鲁僖公三十年（公元前630年），晋国和楚国大战于城濮，结果楚国大败，晋国的霸业完成。在城濮之战中，郑国曾协助楚国一起攻打晋国，而且晋文公年轻时流亡到郑国，受到冷遇，所以文公把新仇旧怨加到一块，于两年后联合秦国讨伐郑国。郑伯闻讯后，派烛之武面见秦穆公，劝他退兵。烛之武巧妙地利用秦、晋两国的矛盾表现出处处为秦国利益着想的样子，分析当时的形势，抓住利害关系，说明保存郑国对秦国有利，灭掉郑国对秦国不利的道理，终于说动秦国退兵。晋军失去盟军支持后，也被迫撤离了郑国。此文即是记叙了这一历史事件。

原文节选：

子犯请击之，公曰：不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁;失其所与，不知;以乱易整，不武。吾其还也。”亦去之。

译文如下：

晋国大夫子犯请求攻打秦军。晋文公说：不可，如不是秦国国君的力量，就没有我的今天。依靠过别人的力量而去损害别人，这是不仁道的;失去同盟国，这是不明智的;用混乱相攻取代联合一致，这是不符合武德的。我们还是回去吧!”于是晋国也撤离郑国。

注释：

子犯：狐偃，字子犯，是晋文公的舅父。

微：非，无。夫人：此人，指秦穆公。

敝（bì）：动词，害。

所与：同盟者。

知：通智”，明智。

乱：分裂。整：联合，团结。

作者介绍：

左丘明（约公元前502—约公元前422年），姓左，名丘明（一说复姓左丘，名明，也有人说他姓丘，名明，因其父曾任左史官，故称左丘明），春秋末期鲁国人，曾任鲁国史官。左丘明知识渊博、品德高尚。