初冬從父老蔭村酒有做翻譯

初冬從父老蔭村酒有做翻譯是：初冬季節，詩人與父老鄉親暢飲村酒，於是寫下此詩記敘當時的情景。年成豐饒，家有餘糧，在一片喜悅氣氛中，鄉親們招呼詩人一起飲酒。蕎花盛開，像雪花般白茫茫一片;豆莢未經霜打，卻已經濃密、繁多。獵人收網歸家，農人在水濱架起魚梁，這些描寫使詩歌充滿鄉野情趣。

擴充套件學習：

(1)第一個“醉”是與父老暢飲村酒而醉，表達了與村民的深厚情誼，也暗示了詩人借酒澆愁之意。

(2)第二個“醉”既可理解為陶醉於夕陽美景，又可理解為在夕陽中與父老鄉親再次暢飲，表達了詩人歡快、閒適之情。