秒懂幫

位置:首頁 > 生活小常識 > 

《杜少府之任蜀州》的原文是什麼

《杜少府之任蜀州》的原文是什麼

原文:城闕輔三秦,風煙望五津。與君離別意,同是宦遊人。海記憶體知己,天涯若比鄰。

1、無為在歧路,兒女共沾巾。

2、譯文:雄偉長安城由三秦之地拱衛,透過那風雲煙霧遙望著五津。

3、和你離別心中懷著無限情意,因為我們同是在宦海中浮沉。

4、只要在世上還有你這個知己,縱使遠在天涯也如近在比鄰。

5、絕不要在岔路口上分手之時,像小兒女那樣悲傷淚溼佩巾。

6、全詩開合頓挫,氣脈流通,意境曠達,堪稱送別詩中的不世經典,雖僅僅四十個字,卻縱橫捭闔,變化無窮,彷彿在一張小小的畫幅上,包容著無數的丘壑,有看不盡的風光,至今廣泛流傳。