芙蓉不及美人妆,水殿风来珠翠香是什么意思
芙蓉不及美人妆,水殿风来珠翠香”的意思是:芙蓉花很漂亮但比不上美人的装扮,帝王的游船被风吹过好像珍珠和翡翠都飘来了香味。
芙蓉:荷花。
该句出自于:唐代诗人王昌龄创作的一首七言绝句《西宫秋怨》。
这句话想表达的是这个美人非常的漂亮,而且微风拂来吹来了女人身上的香味。
但不论西宫的美人如何妆丽色艳,也不论南宫的器物如何华贵,到头来卧听宫漏、空悬明月,君王未必临幸。这就是古代宫人普遍的可悲命运。
原文:
芙蓉不及美人妆,水殿风来珠翠香。
谁分②含啼掩秋扇③,空悬明月待君王。
译文:
芙蓉花也不及盛妆的美人好看,水殿和风吹来,珠翠香气四溢。
是谁用秋扇遮掩面容默默地哭泣,明朗的月亮现在正高高地悬在空中,然而也还不见君王的到来。
注释:
①芙蓉:荷花。
②谁分:谁料。分(fèn):料,料想。谁分含啼:一作却恨含情”。
③秋扇:暗用班婕妤《怨歌行》之典。
作者介绍:
王昌龄(698— 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘晓所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有诗家夫子王江宁”之誉(亦有诗家天子王江宁”的说法)。
-
什么是库兴氏综合征
又译柯兴氏综合征。因肾上腺皮质分泌过量的皮质醇引起的症候群。又称皮质醇增多症。典型表现有:脸如满月,红润多脂;躯干肥胖,四肢瘦小;皮肤菲薄,多有紫纹;高血压,低血钾等。本病由美国著名神经外科医生H.库兴于1912年首先描述,故得名。常见的病因是垂体分泌过多的促肾...
-
什么是皮肤肿瘤
原发于皮肤或其附属器的肿瘤和由其他内脏器官、组织的恶性肿瘤(如乳腺癌、胃癌等)转移到皮肤的转移瘤。有些皮肤表现可以是系统性肿瘤,特别是淋巴系统肿瘤的一个组成部分,如淋巴瘤、淋巴细胞性白血病等。皮肤肿瘤也可以转移到体内器官。皮肤肿瘤有良性与恶性之分。...
-
什么是扁鹊
战国时期医学家。中医早期脉诊的倡导者。名秦越人。渤海郡鄚;(今河北任丘)人。相传扁鹊为远古时的名医之号,因秦越人精于医术,故人亦称其为扁鹊。年轻时从长桑君学医,尽得其传。他善于诊断,尤精于望诊和脉诊。史载他以望诊判断齐桓侯的病症,由浅入深,并预言其预后不...
-
什么是激素
由内分泌细胞合成和分泌的、能将一定的化学信息传递到靶细胞并产生生物效应的微量化学物质。过去人们认为,激素是由体内无导管的内分泌腺体产生并直接分泌进入血液循环,转运到远处的靶器官发挥一定的生理作用。现已知激素的产生不限于传统的内分泌腺体,激素的转运...