技盖至此乎的盖是什么意思
技盖至此乎”的盖”的意思是:通盍”,何,怎样。
这句话出自于:先秦·庄周《庖丁解牛》里,文惠君的赞叹:你的技术怎么高明到这种地步?进一步点出庖丁解牛之神”,这就为下文由叙转入论做好铺垫。《庖丁解牛》是先秦道家学派代表人物庄子(庄周)创作的寓言故事。作者原意是用它来说明养生之道的,借此揭示做人做事都要顺应自然规律的道理。
原文
文惠君曰:嘻1!善哉!技盖至此乎2?”
庖丁释刀对曰3:臣之所好者4,道也,进乎技矣5。始臣之解牛之时,所见无非牛者6。三年之后,未尝见全牛也7。方今之时8,臣以神遇而不以目视9,官知止而神欲行10。
译文:
文惠君说:嘿,好哇!你的技术怎么高明到这种地步呢?”
厨师丁放下屠刀,答道:我所喜好的,是‘道’,它比技术进一步了。我开始宰牛的时候,看到的无一不是整头的牛;三年之后,就不曾再看到整头的牛了;现在呢,我用精神去接触牛,不再用眼睛看它,感官的知觉停止了,只凭精神在活动。
注释:
1、嘻:赞叹声。
2、盖(hé):通盍”,何,怎样。
3、释:放下。
4、好(hào):喜好,爱好。
5、进:超过。
6、无非牛:没有不是完整的牛。一作无非全牛”。
7、未尝见全牛:不曾看见完整的牛。
8、方今之时:如今。方,当。
9、神遇:用心神和牛体接触。神:精神,指思维活动。遇:合,接触。
10、官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。
作品介绍:
《庖丁解牛》是先秦道家学派代表人物庄子(庄周)创作的寓言故事。作者原意是用它来说明养生之道的,借此揭示做人做事都要顺应自然规律的道理。全文可分四段。第一段写庖丁解牛的熟练动作和美妙音响;第二段紧接着写文惠君的夸赞,从侧面烘托庖丁技艺的精湛;第三段是庖丁对文惠君的解答,庖丁主要讲述了自己达于道”境的三个阶段;第四段写文惠君听后领悟了养生的道理。此文在写作上采用多种手法,结构严密,语言生动简练,体现了庄子文章汪洋恣肆的特点。
创作背景:
庄子生活在战国中期,这是非常激烈的社会转型时期,中国社会经历了一次沧桑巨变,社会动乱,民不聊生,身处乱世的人们对人生、对前途充满了迷茫。庄子针对人在残酷现实不能任其本性无拘无束生活、面临无情摧残难以尽享天年的现实,被迫随时随地悚然惊心地谨慎藏锋,适时顺应,无求远害,想在复杂的斗争的骨节缝中寻找一个空隙,把它作为保全生命的安乐窝,以便在这乱世中游刃有余地活下去。这篇寓言体现的就是这种心境。
作者介绍:
庄子(约前369一前286),战国时期哲学家,道家学派的代表人物。名周,字子休,宋国蒙(今河南商丘东北)人。曾做过漆园吏。家贫,但拒绝楚威王的厚币礼聘。他继承老子道法自然”的观点,否定有天帝造物主的存在,认为万物起源于道”,而人的生死只不过是道”在其发展过程中一个短暂的环节。其哲学思想达到很高的思维水平,对后世影响很大。其文章纵横开合,变化无端,并多用寓言故事,想象丰富而奇特,在散文发展史上具有重要地位。著作有《庄子》。
-
什么是电子计算机X射线断层成像
一种医学影像诊断技术。用X射线对人体投射,经检测器测定透射后的放射量,通过电子计算机处理,重建出人体断层图像,并作出诊断。简史1895年伦琴发现X射线后,X射线立即被应用于临床诊断。为了克服影像重叠的缺点,从1914年起,先后有人采用X射线管与胶片作同步反向运动的方...
-
什么是石膏
常用清热泻火药。始载于《神农本草经》。别名细理石、寒水石、软石膏。为硫酸盐类矿物硬石膏族石膏。石膏有软、硬石膏两种,中医中的石膏为软石膏。产地和性状石膏多产于海湾盐湖和内陆湖泊形成的沉积岩中,常与石灰岩、黏土、岩盐伴生。中国的主产地是湖北、安徽...
-
什么是皮内针
用于浅刺埋针的小型针具。因针仅刺入皮内,故名。按其形状可分为颗粒式、环式、揿钉式三种:(1)颗粒式。形似毫针,长7毫米或9毫米,针尾为金属颗粒,常用直径为0.22毫米或0.26毫米的金、银或不锈钢丝制成。(2)环式。针尾呈环状,长7毫米或9毫米,常用直径0.26毫米的不锈钢丝制成...
-
什么是熟地黄
常用补血药。别名熟地。始载于《本草图经》。为玄参科多年生草本植物地黄Rehmanniaglutinosa根经加黄酒拌蒸至内外色黑而油润,或直接蒸至黑润而成(图1)。因其色黄,质量下沉,蒸熟晒干入药,故名。产地和性状中国大部地区均有生产,主产于河南孟县、温县、武陟、博爱等...