非獨獵也,百事也盡然的意思

、

全文原文：

有好獵者，曠日持久，而不得獸。入則愧其家室，出則愧其知友鄉里，唯其所以不得之故，則狗惡也。欲得良狗，則家貧無以。

於是還疾耕，疾耕則家富，家富則有以求良狗，良狗則數得獸矣。狩獵之獲，常逾人矣。非獨獵也，百事也盡然。

譯文：

齊國有個喜歡打獵的人，花費很多時間卻得不到野獸。他在家就愧對家人，在外就愧對朋友鄰居，(他)之所以打不到獵物的原因是因為狗不好。(他)想要得到好狗，但家裏貧困沒有辦法。

於是(他)回家勤奮耕作，勤奮耕作就家庭富有，家庭富有就有辦法得到好狗，有了好狗就經常得到野獸。(他)狩獵獲得的野獸，常常超過其他人。不只是打獵(如此)，許多事情也是這樣的。

擴展資料：

《呂氏春秋》著作簡介：

《呂氏春秋》是在秦國丞相呂不韋主持下， 集合門客們編撰的一部黃老道家名著。成書於秦始皇統一中國前夕。

此書以儒家學説為主幹，以道家理論為基礎，以名、法、墨、農、兵、陰陽家思想學説為素材，熔諸子百家學説為一爐，閃爍着博大精深的智慧之光。

呂不韋想以此作為大一統後的意識形態。但後來執政的秦始皇卻選擇了法家思想，使包括道家在內的諸子百家全部受挫。

《呂氏春秋》集先秦道家之大成，是秦道家的代表作， 全書共分二十六卷，一百六十篇，二十餘萬字。