諸兒競走取之的走是什麼意思
諸兒競走取之”的走”的意思是:跑。
諸兒競走取之”的意思是:那些孩子都爭先恐後地跑去摘。
該句出自於:南朝·宋·劉義慶《世説新語·雅量》:看道邊李樹多子折枝,諸兒競走取之,唯戎不動。”
意思是:看見路邊有一株李子樹,結了很多李子,枝條都被壓彎了。那些孩子都爭先恐後地跑去摘。卻唯獨王戎沒有動。
原文:
王戎七歲,嘗與諸小兒遊。看道邊李樹多子折枝,諸兒競走取之,唯戎不動。人問之,答曰:樹在道邊而多子,此必苦李。”取之,信然。
譯文:
王戎七歲的時候,曾經和許多孩子一起出去玩耍。他們看見道路旁邊的李樹上有許多成熟的李子,把枝頭都壓彎了。大家爭着跑過去摘李子,只有王戎不動。大家問他,他回答説:李子樹在路邊竟然還有那麼多的果子,這一定是苦李子。”大家摘下來一嘗,的確如此。
註釋:
王戎:西晉琅琊(今屬山東)人,自幼聰明過人,為竹林七賢”之一,官至尚書令,司徒。
嘗:曾經。
諸:眾多。
遊:嬉戲玩耍。
子:李子。
折枝:壓彎樹枝。
競:爭相地跑過去。競:爭逐。
走:跑。
唯:只有。
信然:的確如此。
典故:
晉文帝時,在琅邪這個地方,有一個叫王戎的人。他因平定吳國有功,被封為安豐侯。他是竹林七賢其中之一。
傳説,王戎從小就非常聰明。他7歲時,有一次和幾個小夥伴一塊兒外出遊玩,發現路邊有幾株李樹,樹上的枝條上,結滿了李子,都把樹枝給壓彎了,而且看上去一個個都熟透了。
小夥伴們一見,就情不自禁地流出了口水。於是,一個個高興地競相跑去摘那些李子,惟有王戎站在一旁,一動也不動。
同伴們覺得非常奇怪,就叫喊着問王戎:喂,王戎,你為什麼不摘啊?又大又圓的李子,多好呀!”
王戎笑着回答:那樹上的李子肯定是苦的,摘下來也不能吃。你看,這李樹都長在道路旁,上面結了那麼多李子,卻沒有人摘,要不是苦的,能會這樣嗎?”
道旁苦李”一成語便出於此,也做路邊苦李”,意義相同。
走的其它意思:
1、逃跑。
引證:唐·杜甫《石壕吏》:老翁逾牆走,老婦出門看。
翻譯:老翁越牆逃走,老婦出門查看。
2、往。奔向某地。
引證:先秦·孟軻《孟子》:民之歸仁也,猶水之就下,獸之走壙也。
翻譯:民向於仁,如同水往下方流、野獸奔向曠野一樣。
3、泄漏。
引證:明·吳承恩《西遊記》:不是舊話兒走了風,卻是甚的!
翻譯:如果不是之前的話走漏了風聲,怎麼會出現這樣的情況!
-
什麼是洪水預報
根據洪水形成和運動的規律,利用過去和現時水文氣象資料,預測未來一定時段內的洪水情況。是水文預報中最重要的內容。一次洪水過程約數小時至數天,預見期較短,故常稱短期洪水預報。洪水預報包括河道洪水預報、流域洪水預報、水庫洪水預報等。主要預報項目有最高洪水...
-
什麼是組織水平決策
根據一定的組織目標判斷和選擇組織管理方案的過程。它是管理工作的重要方面,是包含個體、羣體和組織等各種因素的複雜過程。它包括4個主要階段:搜索環境條件;創造、制定和分析可能採取的行動方案;選擇特定的行動方案;對已作的選擇進行評價。對於組織水平決策的研究...
-
什麼是土壤地帶性學説
認為土壤的發生、發展和分佈,在生物因素為主導的諸成土因素綜合影響下,呈現與氣候帶相適應的地帶性現象。表現為成土過程、土壤性狀與各自然地理要素之間存在着相互聯繫和制約。不論風化殼類型,礦物質的遷移和轉化,有機質的分解、合成和累積,以及物質的淋溶和澱積等...
-
什麼是巖體人工改造
改變巖體的組成成分或巖體結構、巖體賦存環境,以達到工程活動目的的措施。巖體改造的目標有兩個方面:其一是強化或加固巖體,增強巖體的自穩能力。如為了提高隧道穩定性而用錨固、灌漿或卸載環等技術對巖體結構或圍巖中應力狀態進行的改造。其二是弱化巖體,增加巖...