餘與四人擁火以入以的意思
餘與四人擁火以入的“以”沒有具體的實際意思,就是表示一種修飾關係。這裏認為擁和入都是動詞且有相互修飾關係的觀點是錯誤的。
其實,本句出自宋代王安石的《遊褒禪山記》,原句是餘與四人擁火以入,入之愈深,其進愈難,而其見愈奇。譯文是我與四個人打着火把走進去,進去越深,前進越困難,而所見到的景象越奇妙。“擁火”不是動詞而是動賓短語。而動賓短語是可以做狀語的。在這裏就是動賓短語“擁火”修飾了動詞“入”。
1、《遊褒禪山記》寫作背景
該文寫於宋仁宗至和元年(1054)七月某日,是作者與他的兩位朋友和兩個胞弟同遊褒禪山後所寫。這是一篇記述與議論相結合的散文,與一般遊記不同,獨具特色。
文章開頭緊扣題目,開門見山地先説明褒禪山又叫華山之後,接着追述之所以命名為褒禪山,是因為唐朝有一個名叫慧褒的和尚,一開始住在華山之下,死後又葬在華山之下,所以叫做褒禪。
2、《遊褒禪山記》作者簡介
王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,號半山。撫州臨川人。北宋著名思想家、政治家、文學家、改革家。慶曆二年(1042年),王安石進士及第。歷任揚州籤判、鄞縣知縣、舒州通判等職,政績顯著。熙寧二年(1069年),任參知政事,次年拜相,主持變法。因守舊派反對,熙寧七年(1074年)罷相。一年後,宋神宗再次起用,旋又罷相,退居江寧。元祐元年(1086年),保守派得勢,新法皆廢,鬱然病逝於鐘山,追贈太傅。紹聖元年(1094年),獲諡“文”,故世稱王文公。
-
什麼是電子計算機X射線斷層成像
一種醫學影像診斷技術。用X射線對人體投射,經檢測器測定透射後的放射量,通過電子計算機處理,重建出人體斷層圖像,並作出診斷。簡史1895年倫琴發現X射線後,X射線立即被應用於臨牀診斷。為了克服影像重疊的缺點,從1914年起,先後有人採用X射線管與膠片作同步反向運動的方...
-
什麼是石膏
常用清熱瀉火藥。始載於《神農本草經》。別名細理石、寒水石、軟石膏。為硫酸鹽類礦物硬石膏族石膏。石膏有軟、硬石膏兩種,中醫中的石膏為軟石膏。產地和性狀石膏多產於海灣鹽湖和內陸湖泊形成的沉積巖中,常與石灰巖、黏土、巖鹽伴生。中國的主產地是湖北、安徽...
-
什麼是皮內針
用於淺刺埋針的小型針具。因針僅刺入皮內,故名。按其形狀可分為顆粒式、環式、撳釘式三種:(1)顆粒式。形似毫針,長7毫米或9毫米,針尾為金屬顆粒,常用直徑為0.22毫米或0.26毫米的金、銀或不鏽鋼絲製成。(2)環式。針尾呈環狀,長7毫米或9毫米,常用直徑0.26毫米的不鏽鋼絲製成...
-
什麼是熟地黃
常用補血藥。別名熟地。始載於《本草圖經》。為玄蔘科多年生草本植物地黃Rehmanniaglutinosa根經加黃酒拌蒸至內外色黑而油潤,或直接蒸至黑潤而成(圖1)。因其色黃,質量下沉,蒸熟曬乾入藥,故名。產地和性狀中國大部地區均有生產,主產於河南孟縣、温縣、武陟、博愛等...