郭嘉谏曹操击乌桓文言文翻译
《郭嘉谏曹操击乌桓》文言文翻译:曹操打算讨伐袁尚和在北方三郡的乌丸,部下大多担心刘表派刘备袭击许都来讨伐太祖,郭嘉说:“曹公虽然威震天下,胡人依仗路远,必定不加防备。在他们没有防备的情况下,突然攻击他们,可以攻破消灭他们的。
现今四个州的百姓,还只是用威势使他们归附,还没有施加恩德。胡人一旦有所动静,百姓就会全部响应,使蹋顿产生野心,促成收复失地的计划,恐怕青州,冀州就不会被我们所控制了。
到了易地,郭嘉进言说:“兵贵神速。如今从千里之外袭击敌人,辎重过多,不能马上给予好处,况且他们听到我们出征的消息后,必定进行作战准备;不如留下辎重,趁他们没有意料袭击他们。”
太祖于是秘密从卢龙要塞出发,直接向单于所在的地方行进,胡人突然听到太祖来到,惊惶恐怖间战斗。太祖取得巨大的胜利,把蹋顿等身份尊贵的胡人等斩杀。袁尚和兄长袁熙逃到辽东。
原文:
曹操将击乌桓。诸将多惧刘表使刘备袭许。郭嘉曰:“公虽威震天下,胡恃其远,必不设备,因其无备,卒破击之,可破灭也。
且袁绍有恩于民夷,而尚兄弟生存。今四州之民,舍而南征,胡人一动,民夷俱应,以生蹋顿之心,成觊觎之计,恐青、冀非已之有也。表自知才不足以御备,重任之则恐不能制,轻任之则备不为用。虽虚国远征,公无忧矣。”操从之。
行至易,郭嘉曰:“兵贵神速。今千里袭人,辎重多,且彼闻之,必为备;不如留辎重,轻兵兼道以出,掩其不意。”操乃密出卢龙塞,直指单于庭,大破之,斩蹋顿及名王已下。尚及兄熙走辽东。
出处:出自西汉北宋司马光的《资治通鉴》。
-
私立华联学院招生专业及最好的专业有哪些
开设的专业有:视觉传达艺术设计专业,玩具设计与制造专业,电视节目制作专业,应用俄语专业,人物形象设计专业,导游专业,计算机控制技术专业,通信系统运行管理专业,装饰艺术设计专业,编导专业,财政专业,应用法语专业,新闻采编与制作专业,生产过程自动化技术专业,商务管理专业等等...
-
质数有哪些
质数有:2、3、5、7、11、13、17、19、23、43、17、61、67、71、73、79、83、89、97、109、113、127、131、137、139、149、151、157、859、863、877、881、883、887、907、911、919、929、937、941、947、953、967、971、977、983、991、997等等。资料扩展质数...
-
沈阳理工大学研究生毕业去向
沈阳理工大学的研究生毕业去向主要集中在兵器、兵装、汽车、工程机械等行业,从事机械制造,药物研发,电池设计等工作。沈阳理工大学前身是东北军区军工部工业专门学校,创建于1948年。沈阳理工大学研究生院是不错的,学校的办学条件良好,教学环境优良。沈阳理工大学研究...
-
保研是一定要选三个学校吗
保研可以选三个学校,考研只能选一个学校。保研不一定要选三个学校,但是选择三个学校会比较稳妥。保研可以自己选择院校的,要去外校就需要去参加该校的暑期夏令营或者推免复试,一般保到自己学校就比较容易些,找好导师。不管哪里,要保研就要拿到自己的学校的保研资格。...