并怡然自乐的并是什么意思
并怡然自乐”的并”意思是:都。
怡然:愉快、高兴的样子。
该句出自《桃花源记》,是东晋文学家陶渊明的代表作之一,是《桃花源诗》的序言,选自《陶渊明集》。
原文选段:
林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
译文:
桃林的尽头就是溪水的发源地,于是便出现一座山,山上有个小洞口,洞里仿佛有点光亮。于是他下了船,从洞口进去了。起初洞口很狭窄,仅容一人通过。又走了几十步,突然变得开阔明亮了。
呈现在他眼前的是一片平坦宽广的土地,一排排整齐的房舍。还有肥沃的田地、美丽的池沼,桑树竹林之类的。田间小路交错相通,鸡鸣狗叫到处可以听到。人们在田野里来来往往耕种劳作,男女的穿戴跟桃花源以外的世人完全一样。老人和小孩们个个都安适愉快,自得其乐。
词句注释:
黄发垂髫(tiáo):老人和小孩。
黄发:旧说是长寿的象征,用以指老人。
垂髫:垂下来的头发,用来指小孩子。髫,小孩垂下的短发。
作品赏析:
此文借武陵渔人行踪这一线索,把现实和理想境界联系起来,通过对桃花源的安宁和乐、自由平等生活的描绘,表现了作者追求美好生活的理想和对当时的现实生活不满。
选段为第二段,先以数语描述发现仙境经过,进入桃源仙境之后,将土地、屋舍、良田、美池、桑竹、阡陌、鸡鸣犬吠诸景一一写来,所见所闻,历历在目。然后由远而近,由景及人,描述桃源人物的往来种作、衣着装束和怡然自乐的生活,勾出一幅理想的田园生活图景。最后写桃源人见到渔人的情景,由热情款待到临别叮嘱,写得情真意切,洋溢着浓郁的生活气息。
-
国家励志奖学金申请条件
申请条件:热爱社会主义祖国,热爱学校;自觉遵守宪法和法律,遵守学校各项规章制度,无违规违纪记录;诚实守信,道德品质优良;在校期间学习成绩优秀;家庭经济困难,生活简朴;无其他不良嗜好和不适合该荣誉称号的表现;社会能力,工作能力较强,有一定的群众基础。国家励志奖学金是为...
-
上海健康职业技术学院招生专业及最好的专业有哪些
省级重点专业:助产专业,医学影像技术专业,康复治疗技术专业,生物技术及应用专业专业。校级优势专业:护理专业专业。其他专业:医学营养专业,卫生信息管理专业,助产专业,医学影像技术专业等等。上海健康职业技术学院专科招生专业药学专业,医学检验技术专业,康复治疗技术专业...
-
reward用法
reward可以用作名词和动词,reward多用作及物动词,后接名词或代词作宾语。reward可用于被动结构。reward作名词时,意思是奖励;回报;报酬;赏格;悬赏金;作动词时,意思是酬谢,奖赏,指对某人的所作所为给予一定的报酬作为奖励,用rewardsbwithsth。reward的英语例句:1、Currentemp...
-
南华大学招生办电话
南华大学招生办电话:0734-8282553,在大学联考志愿填报阶段,很多考生、家长或多或少会碰到一些问题,那么该怎么解决呢?方法很多,直接拨打大学的招生办电话却是最直接有效的。【南华大学招生办电话】学校简介:南华大学是由工业和信息化部、国家国防科技工业局、中国核工业...