秒懂帮

翻译的知识

生活无忧,遇事尽开颜,生活的经验知识库,翻译专题精选为您精准分享翻译方面的知识内容,翻译知识大全,翻译知识精选,优质的翻译相关内容,爱生活的点滴,学会翻译方面的小窍门,翻译的知识内容,生活更精彩。

  • 苏轼的琴诗翻译

    苏轼的琴诗翻译

    《琴诗》:宋·苏轼若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣?若言声在指头上,何不于君指上听?译文:如果琴上有声音,放在箱中为何不响?那如果声音是从手指上发出,为什么人们不在手指上听呢?赏析:诗人通过设问的方式,巧妙而形象地说明了...

  • 文献翻译是什么意思

    文献翻译是什么意思

    1、文献指的是写论文时你所参考的文章,一般有20到30个文献。2、就是引用一篇跟你的论文题目相关的文献,一般是附在论文后面,你所引用的文献就是原文。3、为了综合评价学生的能力,毕业设计时有个文献翻译的任务。关于文献...

  • 家里给孩子看读英文资源,需要翻译吗

    家里给孩子看读英文资源,需要翻译吗

    最佳答案为:学习是讲究孩子的自主性,家长不能替代,需要孩子在文章中融汇自己的思维,家长最好以引导的方式,让孩子自己去猜测文章大意。。首先,家长不是必须要翻译成中文讲解给孩子。可以通过看图或者多问几个问题来引导孩子...

  • 《绝句·古木阴中系短篷》的翻译是什么

    《绝句·古木阴中系短篷》的翻译是什么

    1、翻译:我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。2、原...

  • 梁上君子文言文翻译及原文

    梁上君子文言文翻译及原文

    梁上君子文言文翻译为:陈寔在乡间,以平和的心对待事物。百姓争执时,陈寔判决公正,告诉百姓道理的曲直,百姓回去后没有埋怨的。大家感叹说:“宁愿被刑罚处治,也不愿被陈寔批评。”当时年成不好,民众没有收成,有小偷夜间进入陈寔...

  • 农夫耕田文言文翻译及注释

    农夫耕田文言文翻译及注释

    《农夫耕田》文言文翻译:道路旁有一大块田,有个农民在田里耕种,他喘几口气才挥一下锄头。有个过路人见到农民就说:你这个农民啊太懒了!田地这么大,你喘几口气才刨一下,就是到了年终也干不完呀!农民听了,扬手招呼过路的人说:我...

  • 蜀道之难难于上青天翻译

    蜀道之难难于上青天翻译

    《蜀道难》原文:噫吁嚱,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天!蚕丛及鱼凫,开国何茫然!尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟。西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅。地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连。上有六龙回日之高标,下有冲波逆折之回川...

  • 水调歌头明月几时有翻译

    水调歌头明月几时有翻译

    月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么遗憾吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平...

  • 短歌行原文及翻译

    短歌行原文及翻译

    《短歌行》的原文:对酒当歌,人生几何!譬如朝露,去日苦多。慨当以慷,忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。明明如月,何时可掇?忧从中来,不可断绝。越陌...

  • 自荷钱出水之日,便为点缀绿波文言文翻译

    自荷钱出水之日,便为点缀绿波文言文翻译

    自荷钱出水之日,便为点缀绿波文言文翻译为:自从荷叶出水那一天,它就能为一池碧水做点缀。出自李渔的《闲情偶寄·芙蕖》,这篇文章具体地说明芙蕖属于草本花及其"可人"的种种优点,从观赏价值和实用价值两个方面阐述了...

  • 却话巴山夜雨时翻译

    却话巴山夜雨时翻译

    “却话巴山夜雨时”的上一句是:何当共剪西窗烛。“却话巴山夜雨时”出自晚唐诗人李商隐的《夜雨寄北》,全诗为:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。译文:你问我回家的日期,归期难定,今晚巴山下...

  • 卓茂尝出门文言文翻译

    卓茂尝出门文言文翻译

    《卓茂尝出门》的翻译是:卓茂曾有一次(坐马车)出门。有人说那马是他丢失的。于是卓茂问他:你丢马多长时间了?那人说:一个多月了。卓茂这匹马已经养了好几年,心里知道不是这人丢的马,但还是卸下马来给了他,自己拉了车要离开...

  • 《孙权劝学》原文及翻译是什么

    《孙权劝学》原文及翻译是什么

    1、原文:初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴...

  • 《诫子书》的原文及翻译是什么

    《诫子书》的原文及翻译是什么

    1、原文:夫(fú)君子之行,静以修身,俭以养德。非澹(淡)泊无以明志,非宁静无以致远。夫(fú)学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能治性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!2、...

  • 信陵君杀晋鄙文言文翻译

    信陵君杀晋鄙文言文翻译

    信陵君杀晋鄙文言文翻译是:魏公子无忌是魏昭王的小儿子,魏安王的异母弟弟。昭王去世后,安王继位,封公子为信陵君。当时范雎从魏国逃出到秦国任秦相,因为怨恨魏相魏齐屈打自己几乎致死的缘故,就派秦军围攻大梁,击败了魏国驻扎...

  • 蜀道难原文和翻译

    蜀道难原文和翻译

    问君西游何时还?畏途巉岩不可攀。但见悲鸟号古木,雄飞雌从绕林间。又闻子规啼夜月,愁空山。蜀道之难,难于上青天,使人听此凋朱颜!连峰去天不盈尺,枯松倒挂倚绝壁。飞湍瀑流争喧豗,砯崖转石万壑雷。其险也如此,嗟尔远道之人胡...

  • 桃花源记翻译

    桃花源记翻译

    《桃花源记》原文:晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之,复前行,欲穷其林。林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行...

  • 山行古诗翻译

    山行古诗翻译

    《山行》:唐·杜牧远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。译文:沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云升腾的地方居然还有几户人家。停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景,枫叶秋霜染过,艳比二月春花。赏...

  • 劝学诗颜真卿翻译

    劝学诗颜真卿翻译

    《劝学》原文:三更灯火五更鸡,正是男儿读书时。黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。意思是:每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。少年不知道早起勤奋学习,到老了后悔读书少就太迟了。赏析:前两句通过对学习...

  • 如何把照片加上韩文翻译中文翻译

    如何把照片加上韩文翻译中文翻译

    教程超简单!1、醒图app导入照片(建议是已经调好色和尺寸2、在调节选裁剪比例选16:9横屏会更有韩综味3、在模板热门选前面两个就是啦!内容分别是今天真的好冷啊!/正式开始吃饭时间韩语都已经编辑好了。位置、内容、字体、...

  • 聊斋志异画皮翻译

    聊斋志异画皮翻译

    女神色凄惨地谘:“父母贪财,把我卖给富翁。大老婆非常妒忌,朝晚非打即骂,实在受不下去,所以出走。”问:“走到哪去?”她说:“没一定。”王说:“我家离此不远,请去暂住,如何?”女高兴回答愿意。于是,王代她提包袱,领她至家。入门,女见...

  • 锄禾全诗翻译

    锄禾全诗翻译

    《悯农·锄禾日当午》:锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。译文:盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。有谁想到,我们碗中的米饭,一粒一粒都是农民辛苦劳动得来的呀?赏析:诗的第一句概括了农民从事的活...

  • 轮台歌奉送封大夫出师西征翻译及赏析

    轮台歌奉送封大夫出师西征翻译及赏析

    《轮台歌奉送封大夫出师西征》翻译:轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。...

  • 晋平公问于师旷曰全文翻译是什么

    晋平公问于师旷曰全文翻译是什么

    1、翻译:晋平公向叔向问道:“以前,齐桓公多次纠合诸侯(盟会),统一匡救了天下,不知道这是君的力量呢?还是他的臣的力量呢?”叔向回答说:“管仲善于裁衣裳,隰朋善于缝纫,宾胥无善于缉衣边,桓公只知道穿衣而已,(他的国家的统一)是他...

  • 翻译理论是什么

    翻译理论是什么

    1、翻译理论,即在翻译过程中所涉及的理论,其中有的理论是可以直接描述并且可以通过训练习得,而有的理论只能停留在理论层面。2、著名的翻译理论有:严复的“信达雅”、克里斯蒂娜·诺德的“功能翻译理论(functionalism)”...